Războiul afgan de douăzeci de ani nu a fost niciodată mai mult decât zgomote discordante în afara scenei pentru majoritatea oamenilor din țările occidentale bogate care a trimis trupe acolo, astfel încât să vă puteţi aştepta ca ei să-şi amintească lecţii de asta război. Afganii nu au avut niciodată alegeri reale în această chestiune, deci nu au lecții de reținut. Dar elitele militare și politice occidentale ar trebui să facă mai bine.

Prima lecție este: dacă trebuie să invadezi pe cineva, încercați să alegeți țara potrivită. Americanii au vrut cu siguranță să invadeze undeva și să-l pedepsească după indignarea teroristă a atacurilor din 11 septembrie, dar este puțin probabil ca Conducătorii talibani din Afganistan erau conștienți de planurile lui Osama bin Ladenah. The Principiul âneed-to-knowâ sugerează că nu au fost.

A doua lecție este: indiferent de provocare, nu invadează niciodată Afganistanul. Itâs foarte ușor să-l cucerească, dar aproape imposibil pentru străini să susțină o ocupație militară pe termen lung. Guvernele marionetă nu supraviețuiesc fie. afgane au expulzat imperiul britanic la apogeul său, Uniunea Sovietică la maxim puternic, și Statele Unite ale Americii.

Terorismul este o tehnică, nu o ideologie sau o țară. Sinn Fein la începutul anului Irlanda din secolul al XX-lea a avut același scop ca și rebelii Kenyaâs Mau Mau din anii 1960 â pentru a expulza imperiul britanic â întrucât âanarhiștii occidentali de la începutul Anii 1900 nu aveau o bază teritorială și ambiții globale (profund nerealiste). Deci, face islamiștii din al-Qaeda astăzi.

Există la fel de multe arome diferite de terorism, deoarece există soiuri de Brânză franțuzească și fiecare trebuie abordată prin strategii care se potrivesc stil și obiective specifice. Mai mult, armatele marilor puteri trebuie întotdeauna amintiți-vă principiul primordial că naționalismul (cunoscut și sub numele de âtribalism) este cel mai mare multiplicator de forță.

Armatele occidentale au fost alungate din Afganistan acum un an pentru că au uitat de toate lecțiile învățate de la o duzină de războaie de contra-insurgență pierdute foste colonii între 1954 și 1975: Franța în Algeria și Indochina, Marea Britanie în Kenya, Cipru și Aden, Portugalia în Angola și Mozambic, și Marea Statele din Vietnam.

Forța motrice în toate acele războaie imperiale târzii a fost naționalismul, iar vestul armatele au învățat cu adevărat lecția înfrângerilor lor. Până în anii 1970 Western colegii de personal militar au fost de predare comandanții lor viitoare că occidentale armatele pierd întotdeauna războaiele de gherilă în lumea a treia (așa cum era încă cunoscută la timpul).

Armatele occidentale pierd oricât de mari și bine echipate sunt pentru că insurgenții se luptă pe teren propriu. Ei canât renunță și pleacă acasă pentru că ei sunt deja acasă. Partea ta poate renunța întotdeauna și merge acasă, și mai devreme sau mai târziu, propriul public va cere ca ei să o facă. Deci, sunteți obligat să pierdeți în cele din urmă, chiar dacă veți câștiga toate bătăliile.


Dar pierderea nu contează cu adevărat, pentru că insurgenții sunt întotdeauna primii și în primul rând naționaliști. Este posibil să fi luat biți de o ideologie măreață care lasă-i să simtă că âistoryâ este de partea lor â marxism sau islamism sau orice altceva â dar tot ce doresc cu adevărat este să te duci acasă, astfel încât să poată rula propriile lor spectacol. Așa că du-te. Ei wonât de fapt te urmăresc acasă.


Aceasta nu este doar o lecție despre cum să ieșiți din războaiele inutile post-coloniale; este o formula pentru evitarea războaielor unwinnable şi, prin urmare, inutile în a treia Lume. Dacă aveți o problemă teroristă, găsiți un alt mod de a face față aceasta. Donât invadează. Chiar și rușii au învățat această lecție după înfrângerea lor în Afganistan în anii 1980.

Dar generațiile militare sunt scurte: o carieră militară tipică este de numai 25 de ani, așa că până în 2001 puțini oameni din armata occidentală și-au amintit lecția. lor succesorii au trebuit să înceapă să învețe din nou calea grea în Afganistan și Irak. Poate că până acum au, dar ei vor fi plecat prea înainte de mult timp.

Acest ciclu de învățare și uitare din nou nu se aplică decât războaie pseudo-imperiale în părțile post-coloniale ale lumii. Războaiele dintre marile puteri înşişi aveau consecinţe atât de înspăimântătoare până la timp din primul și al doilea război mondial că dezastre similare au fost descurajate pentru mai mult de 75 de ani, dar acest timp se poate încheia.

Ca mulți alți oameni, oscilez între speranță și disperare în opinia mea cu privire la curs că istoria este de a lua acum: optimist în zilele de luni, miercuri și Vineri, pesimist în zilele de marți, joi și sâmbătă, și refuz să gândiți-vă deloc duminica.


Astăzi este un [completați martorul], și astfel Iâm simt [speranță/disperare].



Author

Gwynne Dyer is an independent journalist whose articles are published in 45 countries.

Gwynne Dyer