Такие вопросы, как: если срок действия моей карты резидента истекает, что мне делать? Могу ли я поехать в Испанию в отпуск? Могу ли я взять кредит? Или снять квартиру? Вот некоторые из сомнений, которые возникают у многих людей и которые они не могут разрешить, потому что в настоящее время SEF не дает достаточно ответов.

Эта ситуация затрагивает не только небольшое количество людей в стране: SEF подтверждает, что в настоящее время 223 000 человек остаются в неопределенности из-за отсутствия действительной карты резидента Португалии.

Британец, проживающий в Алгарве, чей вид на жительство истекает, рассказал "Португальским новостям" о нескольких проблемах, которые могут возникнуть после истечения срока действия карты в октябре.

"SEF не назначает никаких встреч, и срок действия моей карты истекает в октябре, а это значит, что я не смогу взять кредит или передать право собственности на автомобиль, или сделать что-либо, что предполагает наличие действующей карты", - сказал он.

"Я не являюсь нелегалом в стране, но я не могу продолжать свою повседневную жизнь, как раньше, потому что каждый раз, когда вы пытаетесь что-то сделать, эти организации спрашивают действительность вашей карты, срок действия которой скоро истечет", - добавили они.

Посольство Великобритании дает советы

Чтобы прояснить некоторые из основных сомнений по этому вопросу, The Portugal News побеседовал с Мартой Сейя, сотрудником по консульской политике посольства Великобритании в Лиссабоне.

Прежде всего, Марта Сейя выделила три различные ситуации: граждане, которые уже проживали в Португалии до 31 декабря; те, кто приехал (или хочет приехать) после 1 января 2021 года; и те, кто начал жить в Португалии в прошлом году, но не успел подать заявление на получение вида на жительство.

Граждане Великобритании, которые уже проживали в Португалии до 31 декабря 2020 года, не теряют никаких прав как резиденты даже с просроченным видом на жительство.

"Те британцы, которые уже проживали в Португалии, всегда находятся под действием соглашения, то есть они не теряют права на проживание только потому, что не продлили свой вид на жительство", - сказала Марта Сейя.

"Британский гражданин, проживающий в Португалии, может поехать в Великобританию и по возвращении предъявить сертификат с QR-кодом в качестве доказательства проживания в Португалии", - сказала она.

Что касается отсутствия записи на прием в SEF: "SEF не будет вызывать вас на прием в свои учреждения, потому что в этом нет необходимости", - сказала Марта, добавив, что сейчас процесс выглядит так: "Если срок действия документа истекает, вам не нужно записываться на прием в SEF, вам нужно зарегистрироваться на этом портале (https://brexit.sef.pt/en/), чтобы иметь возможность произвести обмен карты. Когда вы зарегистрируетесь, портал автоматически выдаст сертификат с QR-кодом, который является подтверждением проживания в Португалии, то есть вам не придется получать новую карту. А те, у кого больше нет действующей карты, могут зайти на портал и получить этот сертификат с QR-кодом (даже с просроченным видом на жительство) - для этого не нужно идти в SEF", - сказала она в интервью The Portugal News.

Это первый этап процесса (регистрация на портале), второй будет проходить в Câmaras Municipais (мэриях), "где после регистрации на портале с вами свяжутся, чтобы назначить встречу для сбора ваших биометрических данных и, таким образом, провести автоматическую реновацию резиденции, чтобы в итоге получить новую карту резидента для граждан третьих стран".

Прибывшие с 1 января 2021 года

Что касается лиц, прибывших из Великобритании после 1 января, то они подчиняются тем же правилам, что и граждане любой другой третьей страны. "Они должны подать заявление на визу в португальское консульство по месту жительства и встретиться с SEF для подачи заявления на получение вида на жительство", - сказал сотрудник по консульской политике в Лиссабоне.
Дополнительную информацию можно найти на сайте: https: //www.gov.uk/world/living-in-portugal.

Проживание в Португалии до 2021 года без регистрации

Третья ситуация касается британских резидентов, которые начали жить в Португалии в прошлом году (до окончания переходного периода), но еще не зарегистрированы. В этой ситуации специалист по консульской политике объясняет, что эти люди защищены соглашением, которое действовало до 31 декабря 2020 года.

Если вы оказались в такой ситуации, вам необходимо отправить по электронной почте brexit@sef.pt запрос на регистрацию, приложив документы, подтверждающие, что вы начали жить в Португалии в прошлом году. Вы должны приложить отсканированную копию паспорта, подтверждение адреса и доказательство того, что вы проживали в Португалии до января 2021 года.

Марта советует: "Чтобы доказать, что вы были резидентом до окончания переходного периода, у вас должен быть документ, подтверждающий ваше проживание в этот период, это может быть, например, документ о покупке недвижимости, договор аренды или даже договор Airbnb. Каким бы ни был документ, он должен быть оформлен на ваше имя или на имя вашего супруга (при наличии юридической связи)".

Второй запрос, на который необходимо ответить, - доказать, что вы действительно проживали в Португалии. Для этого вы можете приложить документ, подтверждающий ваше потребление в стране. Например, выписки с банковских счетов или счетов домохозяйств могут быть хорошим и простым способом доказать это.
Однако есть жители, которые не получили ответа от SEF. "Мы знаем, что есть случаи, когда люди уже отправили эти документы, не получив ответа. По этой причине мы работаем с SEF, чтобы ускорить этот процесс. До тех пор эти люди находятся в Португалии и имеют право находиться в Португалии".

В связи с этим "Новости Португалии" связались с SEF, которая ответила, что "все иностранные граждане с процессами, ожидающими рассмотрения в SEF, чей запрос был сделан в период с 18 марта по 30 апреля 2021 года, временно легально находятся на территории страны до окончательного решения соответствующего процесса", добавив, что в такой ситуации находятся около 223 000 иностранных граждан.

Кроме того, в условиях пандемии "было предусмотрено, что иностранные граждане, процедуры которых находятся на рассмотрении в SEF, временно, до 31 декабря, находятся на территории страны в обычной ситуации, а именно: для доступа к Национальной службе здравоохранения или другим правам на медицинское обслуживание, заключения трудовых договоров и открытия банковских счетов" и т.д., заявили в SEF.

Но проблемы продолжаются

Однако иностранные резиденты, которые беседовали с The Portugal News, сказали, что они не уверены в этом. "Я сделал регистрацию на портале SEF, получил сертификат и QR-код... еще одна бумажка, которую нужно носить в бумажнике", - сказали они.

"В прошлый раз я ходила в приходской совет, и хотя они являются государственными органами, они даже не знают, что это за сертификат, никто не знает, что это такое, похоже, что только SEF и посольство знают, что это такое".

Поэтому они боятся, что ее жизнь застопорится в ближайшие пару месяцев, когда истечет срок действия ее карточки. Несмотря на все правила, они не верят, что это действительно применимо, когда речь идет о реальности повседневной жизни в Португалии.

"Как я могу заполнить заявление? Вы думаете, что система примет просроченную карту? Я не верю, что QR-код будет работать, потому что на сертификате нет срока годности, чтобы заменить просроченный на карте, так что системы просто не примут его, и это не вина работников. Мы можем оставаться в стране, но это мешает нашей повседневной жизни. Никто не подумал об этом как следует", - заключили они.


Author

Paula Martins is a fully qualified journalist, who finds writing a means of self-expression. She studied Journalism and Communication at University of Coimbra and recently Law in the Algarve. Press card: 8252

Paula Martins