Прежде всего, для любого британского избирателя практически невозможно представить себя полностью беспристрастным в этом все еще остром вопросе. В конце концов, мы либо проголосовали за выход, либо за то, чтобы остаться. Возможно, ближе всего к позиции беспристрастности можно подойти, если бы мы воздержались и вообще не голосовали на референдуме по Brexit? Честно говоря, я не виню тех, кто не голосовал, потому что во время всей кампании было так много флирта и общего шума, но не так много подлинного смысла. Все это было очень напряженным, и лишь немногие темы, связанные с Brexit, обсуждались беспристрастно. Все это было довольно неприятно.

Так как же я голосовал? Ну. Я проголосовал за выход. Жалею ли я об этом? В некоторых отношениях да, а в других - нет. Считаю ли я, что жизнь после Brexit улучшилась? Не совсем, но давайте посмотрим правде в глаза и будем предельно откровенны, всему миру впоследствии пришлось решать гораздо более серьезные проблемы, чем выход Великобритании из торгового блока. Считаю ли я, что после Brexit стало еще хуже? Ну, сочетание пандемии и проступков Путина определенно способствовало тому, что жизнь стала намного сложнее - и не только в Великобритании. Brexit отодвинут на второй план. Вчерашние новости.

Backburner

Многие решили бы назвать Brexit первопричиной всех наших нынешних бед, но это явно не так. После Brexit политические взгляды определенно оторвались от мяча, поскольку Ковид нанес удар. Многие сокрушаются по поводу того, что парламент Великобритании продолжает спорить о том, кто "незаконно" пил эль и ел праздничный торт во время блокировки пандемии, вместо того, чтобы посмотреть, как наши политические деятели занимаются такими важными делами, как управление страной. Я нахожу это совершенно странным. Я убежден, что у нас не та партия людей в парламенте (всех цветов кожи), стоп! Если таково качество дискуссии, то я действительно в отчаянии.

Я провожу довольно много времени в Португалии и должен признаться, что мне трудно найти там слишком много сторонников Brexit. В конце концов, экспаты выбрали жизнь в стране-члене ЕС, поэтому такая преданность Брюсселю меня не удивляет. Что меня иногда удивляет, так это сила чувства, которое некоторые экспаты все еще испытывают против Brexit, предположительно потому, что Brexit создал для них ряд дополнительных препятствий (и расходов), которых раньше не существовало. Я могу понять, как Brexit расстроил несколько тележек с яблоками на этом пути.

Хорошо для Португалии

Я полагаю, что в некотором смысле Brexit был благом для Португалии. Он, безусловно, подтолкнул ряд экспатов к тому, чтобы официально подать заявление на получение вида на жительство, а не столкнуться с ужасным правилом 90 дней. До Brexit, насколько я помню, многие добросовестные "резиденты" считали это немного несправедливым после того, как они взяли на себя обязательства по обустройству жизни в Португалии, в то время как другие просто мотались туда-сюда (играя с системой) и избегали "окунуться" и принять на себя различные обязательства, связанные с переездом в другую страну. Итак, я полагаю, что Brexit будет разбираться с этим вопросом почти по законам непреднамеренных последствий?

Я твердо верю в старую пословицу "Если ничего не сломалось - не чини" и признаю, что, насколько я мог судить, Великобритания прочно обосновалась в долгосрочном соглашении как часть ЕЭС/ЕС. Все шло своим чередом, и в целом Соединенное Королевство казалось относительно мирным с самим собой. Не было такого понятия, как "остающийся" или "уходящий", и никто из нас не считал нужным плеваться ядом друг в друга по вопросам, которые в основном не имели никакого отношения к подавляющему большинству населения.

Тори Кэмерона

Но (и это большое "но") "Тори" Кэмерона одержали безоговорочную победу на всеобщих выборах 2015 года. Это была довольно убедительная победа над лейбористской партией Эда Миллибэнда. Во время предвыборной кампании Дэвид Кэмерон дал обещание предоставить стране возможность раз и навсегда решить, хотим ли мы оставаться в составе ЕС или предпочтем выйти из него. Миллибэнд не согласился бы на такой референдум, поэтому убедительная победа Тори была расценена как мандат на проведение референдума по Brexit. После этого парламент проголосовал соответствующим образом, и референдум был проведен.

Спорным моментом стало то, что победившие тори потратили 9 миллионов фунтов стерлингов денег налогоплательщиков на рассылку листовок в каждую семью Великобритании, в которых горячо рекомендовалось проголосовать за то, чтобы остаться в новых подправленных отношениях с ЕС (подправленные отношения, которые не осуществились, были отвергнуты ЕС). В нем также ясно говорилось о том, что, что бы ни выбрало большинство в ходе голосования на референдуме (независимо от перевеса), мы увидим, что окончательный результат будет выполнен. Мы действительно должны были либо быть в ЕС, либо выйти из него. Не было никакого промежуточного варианта. Remain vs Leave. Вот и все.

Простой выбор

Итак. Совершенно независимо от того, сколько будет политических раскруток, или сколько ложной информации будет сказано той или иной стороной (стандартная ситуация на большинстве выборов) - это должен был быть простой бинарный выбор. Выбор, который мы все должны были сделать свободно. Да, вопросы были сложными, но выбор того, как будет управляться Великобритания, не был сложным. Мы должны были либо выбрать "больше Европы", либо доверить нашим собственным властям взять на себя ВСЕ обязанности по управлению - оптом.

В случае выбора Brexit ни одна из их обязанностей не будет впоследствии делегирована или передана на аутсорсинг.

Многие не были удивлены тем, что многие парламентарии так открыто выступают за Брюссель. Казалось, что большая часть их работы уже давно переведена туда. Некоторые также заметили растущую группу отставных (или менее успешных) политиков, назначенных на шикарные руководящие должности в ЕС, с щедрыми зарплатами и еще более щедрыми пенсионными выплатами. Неудивительно, что за союз с Брюсселем так ратовали более 80% "элиты" Вестминстера. Неудивительно, что существовало такое ощутимое сопротивление Brexit, не в последнюю очередь со стороны спикера Беркоу с абсолютно беспристрастной и непристойной наклейкой на машине его жены от Lib Dem "b*!!!cks to Brexit"!

"Если ничего не сломалось - не чини".

Но когда все сказано и сделано, я все еще признаюсь, что тоскую по тем временам до Брексита, до пандемии, до украинской войны. А кто бы не хотел? Я все еще в лагере "если не сломалось - не чини". Но, несмотря на это, нам был предоставлен выбор, и выбор был сделан. Было бы неплохо не слышать, как те, кто стоит на противоположных сторонах, продолжают называть своих оппонентов лживыми, невежественными психами, которых принудили или внушили голосовать или даже думать не так, как они сами. Я знал, за что голосовал, так почему же я или кто-либо другой должен хоть на секунду предположить, что все остальные не имеют равной квалификации, чтобы прийти к своим собственным выводам. Конечно, мы должны уже забыть все эти горькие и оскорбительные вещи?


Author

Douglas Hughes is a UK-based writer producing general interest articles ranging from travel pieces to classic motoring. 

Douglas Hughes