"Наблюдается определенное размывание использования португальского родного языка. Только около 53,7% (240 680) португальцев в Канаде заявляют, что португальский является их родным языком", - заявил Жозе Карлуш Тейшейра.

Данные переписи населения 2021 года показывают, что около 448 000 респондентов заявили о своем португальском этническом происхождении.

Профессор географии Университета Британской Колумбии сетует, что почти "половина общины не говорит по-португальски" (около 207 625 человек) в результате "ассимиляции новых поколений".

"Оставшиеся 46,3% не говорят по-португальски, они больше не используют этот язык. Это результат интеграции, некоторые сказали бы, что это результат ассимиляции новых поколений", - подчеркнул он.

Именно поэтому "в долгосрочной перспективе" необходимо, чтобы португальская иммиграция в Канаду увеличилась. "Новые португальцы, которые прибудут сюда, будут важны для поддержания португальского языка, самих португальских кварталов, использования услуг, торговли".


Больше, чем просто футбол


Жозе Карлуш Тейшейра, который живет в Канаде с 1978 года, оправдывается тем, что "это страна иммиграции", поскольку он верит в интеграцию всех, приняв "политику мультикультурализма".

С другой стороны, учитель признался, что уверен в молодых поколениях, которые "заново открывают для себя Португалию".

"Не только футбол объединяет и привлекает все больше и больше молодых людей. Это и футбол, и музыка, и поездки в Португалию, которые совершают многие родители. Даже в университете студенты, которые у меня учатся, проявляют огромный интерес к Португалии. Даже если это посещение места, где родились их отец или мать, но также и туризм и знакомство с землей своих предков", - подчеркнул он.

В то время, когда официальная португальская иммиграция в Канаду отмечает свое 70-летие, второе и третье поколения "хорошо интегрируются не только на рынке труда, но и с социальной и культурной точки зрения, они являются неотъемлемой частью этой сложной, но богатой культурной мозаики, характерной для Канады".

В 1952 году Португалия и Канада, подписав двустороннее соглашение, официально установили дипломатические отношения, что позволило в следующем году (13 мая 1953 года) "Пионерам" причалить на борту корабля "Сатурния" в порту Галифакс, на восточном побережье Канады.

Однако с XV века в стране сохранились сведения о португальском присутствии, начиная с мореплавателей Жуана Фернандеша Лаврадора и заканчивая Гаспаром Корте Реалом.