Книга написана Мартином Треанором, ирландским писателем и иллюстратором, известным своими сюрреалистическими взглядами на реальные ситуации, с которыми сталкивается наше общество. В свое время он работал на самых разных работах, в том числе был представителем профсоюза и монтажником лифтов, а в тридцать лет посвятил себя писательству, увлекшись фантастикой. "Когда я переехал в Данию, я жил в квартире, где был компьютер, и не знаю почему, но я просто сел и начал писать", - рассказал он журналу Central Magazine.

"Через пару лет после этого я продал свой первый короткий рассказ, и мне пришлось провести 10 000 часов, чтобы научиться этому ремеслу", - вспоминает Мартин. "В 2010 году я получил контракт на свой первый роман, и с этого момента все пошло своим чередом, но все равно это было медленное развитие. Эта игра не для слабонервных".

Его литературный дебют состоялся в 2011 году со спекулятивным фантастическим романом "Серебряный туман", повествующим о женщине с синдромом Дауна, переживающей потрясения ирландской смуты. С тех пор Мартин выпустил четыре романа и три книги политической сатиры, включая городское фэнтези "Пророчество Логоса" и "Сказки о Трамплетинскине", опубликованные издательством Tiny Hands Press. В октябре этого года вышла его последняя книга "Любопытство и кот".

Глава за главой

Книга началась как серия публикаций в Интернете. "В 2000-х годах я заходил на MySpace, пытаясь набрать себе поклонников, поэтому я опубликовал там несколько глав рассказа под названием "Искушение", о молодой девушке, которая поддается искушению украсть что-то и тем самым вызывает вокруг себя сверхъестественные вещи", - вспоминает он. "Я немного развил его, а несколько лет назад моя жена сказала мне, что я должен превратить его в роман, потому что это была действительно хорошая история".

Мне всегда хотелось сделать историю в стиле "Тайного сада", пропущенную через призму Гильермо дель Торо, поэтому я придумал скрытый сад в Лондоне, пронизанный кельтским ирландским сказочным фольклором", - добавил Мартин. Уже имея контракт с канадским издательством на "Пророчество Логоса", он решил предложить новую идею. "Роман так хорошо продавался, что когда я предложил им эту концепцию, они согласились".


На первый взгляд "Любопытство и кот" может показаться сказкой, но при ближайшем рассмотрении обнаруживается нечто гораздо более мрачное", - объясняет Мартин. "В этой истории есть и чувство вины, и напряжение в семье, и распавшийся брак, и брошенное детство". Через все повествование проходит его предостережение: "Будьте осторожны в своих желаниях - за гранью обыденности всегда таятся злые силы, готовые воспользоваться ею".

Вдохновленный суевериями

Мартин черпал вдохновение для этой истории в многочисленных народных сказках, которым его учили в детстве, когда он рос в Ирландии. "Я родом из сельской местности, и сказочный фольклор прочно вошел в нашу повседневную жизнь", - поделился он. "Я помню, как мой дядя расчистил несколько полей, но оставил дерево фей, которое является входом в Туатха де Даннан".

"Когда его спросили, верит ли он в это, он ответил, что нет смысла рисковать", - продолжил он. "Вот так мы относимся к сказкам и суевериям. Мы не верим в них по сути, но они все равно являются неотъемлемой частью нашего фольклора и нашего мировоззрения".

Книгу "Любопытство и кот" уже можно купить в интернете, также доступна версия аудиокниги. Мартин планирует выпустить книгу в продажу, как только будет сделан ее перевод на португальский язык. На данный момент, несмотря на то, что ни в одном из магазинов ее нет в наличии, можно сделать личный запрос на заказ книги в этих местах.