Sousa hade nominerats till en Oscar 2014, i samma kategori, med kortfilmen ”Feral”, som han gjorde.

Historien om ”Kapaemahu” bygger på traditionen av Mahu-kulturen i den nordamerikanska delstaten Hawaii, och berättas på det inhemska språket Ollo Niihau. Filmen har visats på många filmfestivaler efter 2020-premiären på Tribeca-filmfestivalen i USA, där den fick ett särskilt juryomnämnande. Daniel Sousa föddes i Kap Verde 1974, bodde i Portugal fram till tonåren och bosatte sig senare i USA, där han tog examen från Rhode Island School of Design. Förutom ”Feral” undertecknade Daniel Sousa de animerade kortfilmerna ”Minotaur”, ”Fable”, ”Väderkvarnen” och ”Drift”.

Akademin har avslöjat kortlistorna i totalt nio kategorier, bland annat Bästa internationella film, Bästa dokumentär och Bästa Original Soundtrack. Trots att årligen lämna in ett verk till Oscars, har Portugal aldrig haft någon film bland de nominerade för priset för bästa utländska film, i icke-engelska språkiga, en kategori nyligen omdöpt till Best International Film.

I denna kategori är finalisterna ”Another Round” (Danmark), ”Quo Vadis, Aida?” (Bosnien och Hercegovina), La llorona (Guatemala), El agente topo (Chile), Charlatan (Tjeckien), Deux (Frankrike), Bättre dagar (Hongkong), Solbarn (Iran), kungarnas natt (Elfenbenskusten), Ya no estoy aqui (Mexiko), Hope (Norge), ”Kollektiv” (Rumänien), ”Kära kamrater!” (Ryssland), ”En sol” (Taiwan) och ”Mannen som sålde sin hud” (Tunisien). De nominerade till 93: e akademipriset kommer att tillkännages den 15 mars och ceremonin äger rum den 25 april. Ceremonin var ursprungligen planerad till 28 februari, men blev så småningom skjuten till april på grund av covid-19 pandemin.