Brasilianska poeten Eucanaã Ferraz vinner 1: a upplagan av Oeiras Poetry Prize

Av TPN/Lusa, in Böcker, Nyheter · 23-03-2021 17:13:00 · 0 Kommentarer

Verket ”Retratos com Erro”, av den brasilianska poeten Eucanaã Ferraz, vann 1: a upplagan av Oeiras Poetry Prize, värt 20 tusen euro, meddelade Oeiras kommunfullmäktige idag, ansvarig för organisationen.

Juryn, som analyserade mer än 700 verk i tävlingen, tillskrivs förutom Consagração - den viktigaste - också Uppenbarelsepriset, till verket ”A Fagulha”, av Pedro Teias, pseudonym av den portugisiska författaren Pedro Nuno Patada, till ett belopp av 5 000 euro, enligt ett uttalande som släpptes idag. Priset, som sponsras av Carlos Andrade, syftar till att ”främja poesins betydelse och bidra till utbyggnaden av läskunnighet, främjande av läsning och förstärkning av det portugisiska språket självt i det portugisisktalande rummet, privilegiera en större närhet till samhället ”.

Efter att ha analyserat verk antagna till tävlingen, förklarade juryn enhälligt att tillskriva arbetet ”Retratos com Erro”, av Eucanaã Ferraz (Brasilien), på grund av ”hög kreativitet och ironisk kapacitet Eucanaã Ferraz poesi , som också lyckas upprätta en fruktbar dialog med den portugisiska litteraturen själv”. I kategorin Uppenbarelseboken gavs priset till ”A Fagulha”, av Pedro Nuno Correia Santos Patada (Portugal), för ”värdet av subtilitet och återhållsamhet, utforskandet av det dagliga livet och den ”ensamhet som du besöker sinsemellan”, verser som talar med elegans de olika tillstånden vårt bräckliga och flyktiga mänskliga tillstånd”.

Juryn beslutade också att tilldela verket ”A Pressa dos Dias” ett hedersomnämnande i kategorin Uppenbarelseboken A. de Alencar och vars identitet motsvarar författaren Sérgio Corrêa Miranda Filho (Brasilien). Juryn sade i motivering, att ”konvergens av en observation poetik, som speglar ett manus uppmärksam på detaljerna och slående i vardagen, med en delikat lyricism, omges av ett språk befolkat med metaforer och stilistiska subtiliteter”.

I denna första upplaga deltog 116 verk i kategorin Conviration och 614 i kategorin Uppenbarelse, av författare från portugisiskspråkiga länder, nämligen Angola, Brasilien, Kap Verde, Moçambique, Portugal och São Tomé. Juryn i kategorin Consciration utgjordes av Jorge Barreto Xavier (ordförande för samma, representerande kommunen Oeiras), Patrícia Infante da Câmara (som representerar priset beskyddare) och författarna Mia Couto, Antonio Carlos Secchin och Fernando Pinto Amaral. Juryn i kategorin Uppenbarelseboken bestod av João Mendes Rosa (juryordförande som företräder Oeiras kommun), Patrícia Infante da Câmara (som företräder beskyddare) och författarna Kalaf Epalanga, Ronaldo Cagiano och Jorge Reis-Sá.



Relaterade artiklar


Comments:

Var först med att kommentera den här artikeln
Interaktiva ämnen, skicka oss dina kommentarer / åsikter om den här artikeln.

Observera att Portugal News kan använda utvalda kommentarer i den tryckta utgåvan av tidningen.