"Det är ändå goda nyheter, eftersom det tillåter icke nödvändiga flygningar från Tyskland och att resenärer undantas från karantän om de har en fullständig vaccination, har ett immunitetsintyg eller kommer att genomgå ett PCR- eller antigentest när de återvänder", sade ordföranden för Algarves turistregion, João Fernandes.

Som en reaktion på Tysklands beslut av måndagen den 5 juli att stryka Portugal från listan över länder med inreseförbud till landet på grund av den höga förekomsten av Delta-stammen av Covid-19-viruset, erinrade João Fernandes om att innan dessa resebegränsningar infördes var "311 flygningar planerade för juli från Tyskland", men han varnade för att dessa siffror inte kommer att återkomma omedelbart.

"Det skulle motsvara mer än 56 000 flygplansplatser. En stor del av dessa flygningar ställdes in, researrangörer och flygbolag höll i och med tillkännagivandet av den 25:e på att avveckla sin verksamhet, och därför kommer det att bli nödvändigt att återuppta all denna dynamik", hävdade han.

João Fernandes betonade att Portugals image efter tillkännagivandet om att införa restriktionerna "har drabbats av ett stort bakslag" och att det nu är nödvändigt att "se hur det är möjligt att fånga upp denna efterfrågan igen", med tanke på "den stora misstro som konsumenterna själva hyser mot de beslut som ändras i varje ögonblick och som ofta gör att resenärerna på destinationen måste vänta på att komma tillbaka".

"Och hela denna process, i motsats till vad man skulle kunna förvänta sig med det digitala certifikatet, hindrar tyvärr det som skulle vara en öppning som alla förväntar sig" inom den regionala turistsektorn, beklagade han.

João Fernandes sade att han hoppas att "det kommer att ske en stabilisering av reglerna på grund av det digitala certifikatet som EU:s medlemsstater har enats om".