Enheten i Saint Remy sur Avre i Frankrike, som drivs av Delpharm, kommer att tillverka Pfizers produkt (med varumärket Comirnaty), som kan leverera cirka 51 miljoner ytterligare doser år 2021, efter att ha godkänts av EMA:s kommitté för granskning av humanläkemedel (CHMP). En ny produktionslinje godkändes också vid BioNTech-fabriken i den tyska staden Marburg, vilket kommer att göra det möjligt att öka produktionskapaciteten för aktiva substanser i vaccinet till cirka 410 miljoner i år.

CHMP anses också vara lämpligt för tillverkning av vacciner av Spikevax, handelsnamnet för produkten från Moderna, den fabrik som ligger i staden Bloomington i den amerikanska delstaten Indiana och som drivs av det multinationella företaget Catalent, som sköter andra kontroll- och förpackningspunkter för vaccinet. I och med den ytterligare utökning, som tillkännagavs i slutet av juli, av produktionsprocessen av aktiva substanser vid de två fabrikerna i USA, Massachusetts och New Hampshire, kommer CHMP-beslutet att möjliggöra produktion av ytterligare 40 miljoner doser Moderna för den europeiska marknaden under det tredje kvartalet 2021.

EMA:s godkännande i dessa fall kräver inte något beslut av Europeiska kommissionen, så dessa fabriker är nu "omedelbart" operativa för EU. EU:s hälsokommissionär Stella Kyriakides välkomnade på det sociala nätverket Twitter EU:s arbete med att "utöka produktionskapaciteten" för vacciner och hoppades att det "fortsätter utan uppehåll" och påminde om att Bryssel för sex månader sedan levererade "tillräckligt med vacciner för att vaccinera 70 procent av alla vuxna" och att dagens EMA-beslut kommer att möjliggöra "upp till 500 miljoner ytterligare doser" under 2021.