"De Dentro para Fora" (Inuti och ut) är titeln på den utställning som öppnades för allmänheten den 27 augusti i klostret i Sé Velha-kyrkan i staden Bragança och som visar det dagliga livet för personer med funktionsnedsättning under den period som de var inlåsta.

Utställningen består av verk som utarbetats av användare/konstnärer från akademin vid det sociala församlingscentret Santos Mártires i Bragança, tillsammans med konstnärer från CERCIMAC, kooperativet för utbildning, rehabilitering, träning och integration i Macedo de Cavaleiros.

Med denna utställning vill de två institutionerna göra brukarnas särskilda utseende och erfarenheter kända under den tid de var instängda på grund av pandemin, och valde konsten som uttrycksform.

"Den här utställningen berättar lite om vad som var vår vardag under perioden av inlåsning", delade Teresa Silva, teknisk chef vid Academia dos Santos Mártires.

Inför dagens "osäkerhet och rädsla" förstår initiativtagarna att "ett sätt att odla hopp är att hålla fönstret öppet och titta ut".

På så sätt föddes utställningen "De Dentro para Fora", med en rad målnings- och teckningsarbeten som utförts av användare av de två sociala institutionerna i Trás-os-Montes.

Utställningen innehåller även en serie fotografier, kallad "Confinarte", som visar iscensättningen av målningar av kända konstnärer.

Invigningen ägde rum på fredagskvällen i klostret i den gamla katedralen i Bragança och utställningen kan besökas gratis fram till den 1 oktober.