"Vi uppskattar det övergripande ställningstagandet från republikens församling, som kunde lyssna på medborgarna och närma sig deras krav", erkänner Bianca Matos, konsult hos ANP|WFF, som påminner om att lagändringarna var ett resultat av hård kritik från miljöorganisationer och medborgarrörelser mot regeringens reglering och förvaltning av gruvdrift.

Det nya avtalet "motsvarar dock inte alls förväntningarna", påpekar miljöaktivisten och förklarar att "det som händer vid utvinningen - en av utgångspunkterna i malmvärdekedjan - är avgörande för en ansvarsfull användning av malmen och för främjandet av övergångsenergi, i en princip för ekonomisk utveckling som måste baseras på ren teknik, förnybar energi och cirkulära materialflöden".

Associação Natureza Portugal (ANP ) - som arbetar i samarbete med den internationella Världsnaturfonden WWF, en av världens största organisationer för miljövård - påminner om att man till republikens församling lade fram "en rad frågor som skulle tas upp i den parlamentariska bedömningen" av examensbeviset, men "flera av dem utelämnades".

Organisationen anser till exempel att det är "ett misstag" att inte inkludera "kravet på en övervakningskommité och en miljökonsekvensbedömning i alla prospekteringsscenarier" i den nya stadgan.

Ett annat "fel" var att man inte heller tog med "en fond som ska förvaltas på ett deltagande sätt av de kommuner och samhällen som berörs av koncessionen för prospektering" och som skulle kunna "användas för att förbättra de lokala sociala och miljömässiga förhållandena".

Bland "de viktigaste framstegen" framhåller ANF-WWP "klargörandet att förslagen måste utesluta de områden som ingår i det nationella nätverket av skyddade områden, de områden som ingår i Natura 2000-nätverket och de områden som klassificeras enligt instrument i internationell rätt".

Den nya lagen innehåller också en "skyldighet" att anordna "offentliga informationsmöten som riktar sig till befolkningen i de områden som omfattas av mineralutvinning".

Avtalet innehåller också en garanti för att koncessionen av exploateringsrätten endast sker "under förutsättning att ett positivt beslut, eller ett villkorligt positivt beslut, fattas inom ramen för en miljökonsekvensbedömning".