Nu har NASA tillåtit det privata riskkapitalbolaget Axiom Mission att flyga tre rika affärsmän (en israel, en kanadensare och en amerikan) i en Space X-kapsel till den internationella rymdstationen till en rimlig semesterkostnad på 55 miljoner dollar vardera. De eskorterades av den tidigare NASA-astronauten Commander Michael Lopez-Garcia som nu är vice ordförande för Axiom och rapporterade att besökarna hade "genomfört experiment" för att bedöma de kommersiella möjligheterna med rymdturism i låg omloppsbana.

Vid en virtuell presentation som kommer att göras i sociala medier kommer 3D-bilder av den första rymdbyn att visas. Den kommer inledningsvis att bestå av femtio klotformiga beboelseenheter med privata dockningsmöjligheter. De kommer att vara kopplade till ett centralt kvarter med kontor, butiker, catering och fritidsanläggningar, inklusive ett gym och en rymdbollsplan.Robotar kommer att tillhandahålla alla administrativa tjänster medan AI kommer att ha full kontroll över hemmet. Stationen, som kommer att kallas El-on-Garb, kommer att fungera som en sluten bostadsfastighet med diskreta, exklusiva hyresavtal som drivs av Space BnB.

Denna första station kommer att följas av flera andra stationer i låg omloppsbana och en liten månresort av högsta lyx som ska byggas vid Mare Serenitatis kust för DT-företag. Dessa är i sin tur bara ett förspel till öppnandet av Muskville, den första stora marsianska stadsdelen som är utformad uteslutande för oligarker.

I en tid då miljöforskare varnar oss för de allvarliga risker för klimatet som kan orsakas av energislukande global turism ger dessa spekulationer en glimt av den privilegierade elitens framtida livsstil.

per e-post Roberto Knight Cavaleiro, Tomar