Bryter din trädgård mot lagen?

Man skulle kunna tro att man kan göra vad man vill i sin egen trädgård - plantera träd, bygga skjul, bygga en studsmatta, men nej, ingenting är enkelt i Portugal.

Det finns många juridiska aspekter som du måste tänka på innan du tar fram ölen och trädgårdsstolarna.

Röjning av mark - Lag om brandrisker - På landsbygden måste man senast den 15 mars röja mark utanför 50 meter från huset, annars kan ägarna få böter. Brandriskerna är mycket stora i Portugal, och enligt lagen är alla ägare, hyresgäster och användare i landsbygdsområden, även om de inte är ägare till byggnaderna, skyldiga att röja marken. För eldar för att bränna trädgårdsavfall gäller också särskilda regler för att undvika brandrisker.

Avstånd - Avståndet mellan trädkronorna, inte mellan stammarna, bör vara minst 4 meter. Havsfuru och eukalyptus bör vara 10 meter. ICNF (Institutet för naturvård och skog) har dock förklarat att detta är avsett att gallra ut stora områden, och om du har en liten grupp träd som står närmare varandra än dessa avstånd bör detta inte utgöra något problem förutsatt att den nedre halvan beskärs ordentligt. Det är alltid bäst att kontrollera först.

Du bör beskära träd 4 meter över marken. För träd med en höjd på under 8 meter ska den nedre halvan av trädet beskäras. Träd och buskar ska stå 5 meter från byggnader, och trädtopparna får inte sträcka sig över taket. Enligt det nya lagdekretet 10/2018 finns det dock en viss flexibilitet för träd med ett "särskilt kulturarvs- eller landskapsvärde", förutsatt att området runt omkring dem är fritt från vegetation.

Buskar får inte vara högre än 50 cm - detta syftar till att undvika en överväxning över större områden. ICNF rekommenderar: Om du i din trädgård har enstaka eller små grupper av buskar som överskrider denna höjd men som sköts på rätt sätt bör detta inte innebära några problem.

Att bygga saker i trädgården - Oavsett om du använder halmbalar, timmer eller sten verkar det finnas mycket få begränsningar, men (det finns alltid ett "men") för alla bostäder utan grund, t.ex. containrar, tipi, jurtor, husvagnar, husbilar etc., behövs inget tillstånd, så länge som de kan ses som flyttbara och inte är permanent bebodda. Definitionen av en "tillfällig bostad" varierar från kommun till kommun, men vanligtvis är det allt som kan flyttas 20 meter inom 24 timmar, och inkluderar alltid allt som har hjul.

Så du vill ha en byggnad för att skydda din badtunna från väder och vind? Du har lagt ner mycket pengar på det, du vill att det ska skyddas. I allmänhet behöver du inte bygglov för en trädgårdsbyggnad, beroende på vissa faktorer. Generellt sett är något som rymmer en bubbelpool en liten konstruktion i en våning, men inte helt sluten. Beroende på dess storlek och läge kan detta läggas till på din fastighet utan tillstånd, men kan inte vara mer än en enda våning hög, kommer inte att vara över 3 meter hög (eller 4 meter inklusive ett sadeltak), inte vara inom 2 meter från din gräns, och strukturen är inte närmare vägen eller den allmänna vägen än vad den är till ditt hus. Dessutom bör den inte, tillsammans med andra trädgårdsbyggnader, ta upp mer än 50 % av utrymmet runt huset som det ursprungligen byggdes.

Det är inte så lätt som du tror, eller hur?

Övervakningskameror - Varje trädgårdsägare har rätt till integritet , särskilt från närliggande grannar, så övervakningskameror som placeras utomhus bör inte peka ner mot din väg, utan endast mot din egen trädgård eller det offentliga rummet för att inte inkräkta på dina grannars integritet. Rökiga grillar, bubblande badtunnor och bullriga fester kan betraktas som störande beteende - ta därför hänsyn till dina grannar när du vill njuta av din trädgård. Ska du lägga till en studsmatta? - Den bör inte placeras någonstans där de som använder den kan se in i grannarnas trädgårdar eller bostäder när de hoppar - det är återigen ett intrång i privatlivet.

Slutligen är det förbjudet att mellan kl. 23.00 och 7.00 låta högt ljud i hemmet (Regulamento Geral do Ruído).

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan