I västra utkanten av São Miguel ligger Sete Cidades, en vulkankrater som känns mer som myt än geologi. Enligt legenden bildades de två sjöarna i dess hjärta - den ena grön, den andra blå - av tårarna från en grönögd prinsessa och en blåögd herde. Deras far, kungen av Atlantis, förbjöd dem att vara tillsammans, och deras sista farväl fyllde kratrarna med färgerna från deras hjärtesorg.

Den vetenskapliga verkligheten är dock en berättelse med djup och liv. Även om de ser ut som "tvillingar" är de i själva verket en enda vattenkropp. Den gröna delen har fått sin färg tack vare en hög koncentration av alger och näringsämnen från de omgivande frodiga sluttningarna. Den blå delen är däremot mycket djupare och klarare; dess enorma djup sprider det blåa spektrumet av solljus tillbaka till ytan. Oavsett om den härstammar från det forntida Atlantis eller från det tysta arbetet med Atlantens alger, är övergången till denna fridfulla dal fortfarande en av naturens mest djupgående sevärdheter. Och ett av Azorernas underverk.