Det stämmer att vi har ändrat våra vanor, och vi gör spännande saker varje dag. Vi kopplar av och har mer tid över. Vi lägger märke till saker och uppskattar ledigheten och det nya i att vara i Portugal.

Så kanske vi kan ta en stund att känna tacksamhet för allt det goda vi har. Särskilt möjligheten att delta i gudstjänsten i en annan kyrka, på ett lite annorlunda sätt och tillsammans med nya människor! Förbered er på att bli överraskade!

I Carvoeiro kommer det att hållas en katolsk mässa på engelska nästa söndag, den 21 juni, kl. 16.00, i kapellet ”Ermida da Nossa Senhora da Encarnação” på klipporna ovanför Carvoeiro.

Hela mässan kommer att hållas på engelska, inklusive läsningarna och sången. Vi välkomnar invånare och besökare av många olika nationaliteter. Padre Nuno Coelho vill inkludera och integrera alla katoliker, oavsett språk eller nationalitet, i sin församling.

Det kommer att hållas en kollekt till förmån för LAGOA CARITAS MATBANK, som för närvarande hjälper över 100 behövande familjer.

Observera att den vanliga helgmässan i Carvoeiro hålls kl. 17.30 på lördagar (på portugisiska med inslag av engelska).

För mer information, vänligen kontakta: Madeleine Wheare +351 964 933 823 eller carvoeirocatholics@gmail.com