José Pinho'nun sanatsal yönü ile Uluslararası Edebiyat Festivali ve Portekiz Dili - Lizbon 5L, Dünya Portekiz Dil Gününü kutlamak ve dil, edebiyat, kitap, kitapçılar, kitapçılar, okumayı teşvik etmek için Lizbon Kent Konseyi (CML) bir girişimdir. yazarlar ve okuyucuları.

Önümüzdeki beş gün için 5L Festivali'nin programlanması, São Luiz tiyatrosundan Eczane Müzesi'ne kadar uzanan farklı alanlarda, Cineteatro Capitólio ve Sinema İdeal geçerek, Lizbon sokakları, kitapçılar, meydanlar ve kareler.

Tartışmalar ve yazarın masaları São Luiz Teatro Belediyesi'nde ve Eczane Müzesi'nde düzenlenmekte olup, hem kurulmuş hem de yeni gelenler, ünlü ve ulusal yazarlar ve uzmanlar katılıyor.

Davet edilen yazarlar arasında Isabel Minhós Martins, José Pacheco Pereira, Bruno Vieira Amaral, João Tordo, Isabel Rio Novo, Lídia Jorge, Mário de Carvalho, Mário Zambujal, Teolinda Gersão, Gonçalo M. Melo, Valter Hugo Mãe, Afonso Cruz, Matilde Campilho, José Luís Peixoto, Itamar Vieira Júnior, Paulo Scott, José Eduardo Agualusa, Ondjaki ve Alberto Manguel.

Sözcüğü müzikle kutlayan konserler ile ilgili olarak, Şiir Topluluğu ve Lizbon Şiir Orkestrası gibi sanatçıların yanı sıra Sérgio Godinho, Filipe Raposo, Capicua ve Camané gibi sanatçıların da katılımı bekleniyor.

Sinema İdeal edebi eserlerden uyarlanmış bir film döngüsü için bir alan olacak, IndieLisboa ile ortaklaşa oluşturulan, Fernando Lopes tarafından “yağmurda Uma bee” sergileyecek, Carlos de Oliveira'nın romanı “Apocalypse Now”, Francis Ford Coppola'nın Joseph Conrad'ın Michelangelo Antonioni'nin klasik “Heart of Darkness”, “Blow-Up”, Julio Cortazar'ın romanından, Marjane Satrapi ve Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi'nin grafik romanı ve Joseph L. Mankiewicz'in Tennessee Williams oyununda “Abruptly geçen yaz” romanından.

Bu festivalde, Lizbon şehir merkezindeki sokaklar, meydanlar ve sokaklar arasında ve iki sergi için halkın katılımıyla “performatif” bir yolculuk için de bir yer olacak: yüzlerce yıl önce yazılmış mektupları ve Portekizli sanatçıların illüstrasyonları onlardan esinlenerek ve okullarda öğrenciler tarafından geliştirilen “Resimli Albümler” ve etkinliklerden başka biri.

“ Edebiyat Yolcuları” girişimi, ünlü Portekizli yazarların perspektifinden sokaklarda yürümek için halkı alır.

Nükleer programa paralel olarak yayıncılar, kitapçılar ve kültürel alanlarda etkinlikler gerçekleştirilecektir.

Festival 5L'nin tam programı ve festivalin paralel programı http://www.lisboa5l.ptweb sitesinde danışabilir.