Portekiz'e ek olarak Bulgaristan, Kıbrıs, Yunanistan ve Malta'yı da hedefleyen süreç, elektronik ara bağlantı ile ilgili sorunlara ve Avrupa Ceza Kayıtları Bilgi Sistemi (ECRIS) aracılığıyla suç kayıtlarına ilişkin etkin bilgi alışverişi ile ilgili sorunlara dayanmaktadır. suçlunun milliyet Üye Devlete mahkumiyet tüm yeni mahkumiyet ve güncellemeler.

Toplum yöneticisinden bir basın açıklamasına göre, endişe için bir başka neden, mahkumiyet hakkında bilgi taleplerine verilen yanıtların son tarihler içinde verilmemesi ve hala bir yanıt olmadığı gerçeğidir.

Portekiz'in, ihlal sürecinin ikinci safhasına ilerleyen cezası altında, kuralların doğru şekilde uygulanması konusunda Brüksel'e bildirmek için iki ayı var.