Bununla birlikte, Portekizce dili, bugün televizyonda, müzikte veya kafelerdeki konuşmalarda duyulduğu gibi her zaman ses çıkarmadı. Birkaç yüzyıl boyunca dil gelişti, bugün hala devam eden bir süreç.

Öğrenmesi zor

Genel olarak, dil öğrenmek zor kabul edilebilir. İngilizce'nin aksine, Portekizce dili ikili, yani kelimelerde sadece erkeksi ve kadınsı cinsiyet içerdiği anlamına gelir. Sıfatlar cinsiyete göre değişir, onlardan önce gelen makaleler gibi. Portekizce'deki fiiller çekimleri genellikle düzensiz olarak sınıflandırılır ve her kişi için farklı fiil çekimleri kullanılır. Bununla birlikte, aynı fonetik ve yazıma rağmen, belirli bağlamlarda farklı anlamlara sahip olan birkaç kelime vardır. Aynı şey Portekiz'de ve Portekizce konuşan diğer uluslarda konuşulan farklı aksanlar için de geçerlidir.

Güney Avrupa'nın diğer dillerine benzer şekilde, Portekizce aslında Roma İmparatorluğu'nda konuşulan Latince'den türemiştir. Bu türetme, bu Avrupa bölgesinde konuşulan farklı diller arasında benzerlik göstermektedir.

Romalılar İber Yarımadası'yı işgal ettiğinde, bölgeyi dolduranlar başka diller ve lehçeler konuştu. Roma imparatorlarının politikalarından biri de Latince imparatorlukta konuşulan tek dil yapmaktı. Nüfus “romanços adlı yeni lehçeler yaratarak, yıllar içinde mevcut diller ile karıştırıldı Vulgar Latince konuştu. ” Zamanın ilerlemesiyle ve gelecekteki Arap istilalarıyla, Romantizm Arapça diliyle teması nedeniyle değişti. Bugün bile bu iletişim Portekizce dilinde belirgindir ve çoğu Arapça kökenli olan “al” ile başlayan kelimelerle görülebilir.

Galiçya-Portekizce

Sadece 11. yüzyıldan itibaren, Araplar şu anda Portekizli olan alanı terk ettikten sonra, Galiçya-Portekizce resmi olarak konuşulmaya ve Lusitania'da yazılmaya başladı. Şu anda Galiçyaca mevcut bir dildir ve İspanya'ya ait Galiçya bölgesinde konuşulmaktadır, ancak Portekizce dili ile birçok benzerlikleri vardır.

Portekizce dili üç temel aşamaya ayrılabilir. Proto-tarihsel evre, on ikinci yüzyıldan önceki dönemde, metinlerin Latince yazıldığı. İkinci aşama, Eski Portekizce, iki döneme ayrılır: Galiçya-Portekizce yazıldığı 12. yüzyıldan 14. yüzyıla kadar, Portekizce ve Galiçyaca iki ayrı dil haline geldiği 14. yüzyıla kadar 14. yüzyıla kadar. Son olarak, 16. yüzyılda başlayan son aşamaya Modern Portekizce denir. Bu aşamada dil daha üniforma hale gelir ve Rönesans edebiyatının rolü, örneğin Luís de Camões tarafından yazılmıştır.

Yeni değişiklikler

Dili yazma şekli şu anda bazı değişikliklere uğramıştır, son ortografik anlaşma, güçlü tartışmalara rağmen, 2010 yılında konsolide ve zorunlu hale getirildi. Yeni ortografik anlaşma, resmi dilin Portekizce olduğu tüm ülkelerde Portekizce yazma şeklini birleştirmeyi amaçladı.

Portekizce, tarihle dolu bir dildir ve çok farklı bir sesle söylenir, örneğin, herkesin kulağını memnun edebilir.