BBC tarafından yayınlanan bilgilere göre, Alman Braunschweig devleti Kamu Bakanlığı şöyle diyor: “Bir parçası olarak Madeleine McCann davasının soruşturulması, şu anda Portekiz"de devam eden cezai kovuşturmalarla ilgili önlemler alınmaktadır”

.

Aynı kaynak, “Alman Federal Ceza Polis Departmanı ajanlarının desteğine” sahip olan bu tür “önlemlerin Portekiz polis yetkilileri tarafından uygulandığını” da açıkladı.

“Devam eden durumla ilgili daha fazla bilgi şu anda açıklanmayacak” dedi.