Хореограф Віра Майнтейно, мультидисциплінарний художник Джонатан Уліель Салдана, репер Xullaji, танцюрист Дугі Найт і театральна компанія Cão Solteiro - ось інші імена, які будуть представлені на TBA з січня по березень наступного року.

"Little wimmin", феміністична версія класичних "Маленьких жінок" - як підкреслює сам термін "wimmin" - буде представлена в Лісабоні жінками з Figs in Wigs 3 і 4 лютого.

"У "Маленьких віммін" вони беруться за безперечно важке завдання точної адаптації роману "Маленькі жінки" та перетворення його на запаморочливий парад сюрреалістичного реквізиту", - писала газета Guardian у 2021 році про цю версію, перелічуючи елементи декорацій: "Крижаний фонтан у формі пеніса, людина, замаскована під ялинку, і гігантська маргарита".

"Інжир у перуках" "насправді не є танцювальною компанією", пояснює британська газета: "Хоча в шоу є танці, є також драма, пародії і, іноді, трохи саморобного "електро-панку". Їхня робота - це акт привласнення. Це перетворення реальності, яка їх оточує, на світ, в якому вони, можливо, хотіли б жити. Місце дивного і кольорового, витонченої теорії, турботи і спілкування".

"Віммін" - термін, який використовували піонери британського феміністичного руху для множини "жінка" (women), щоб уникнути суфікса "чоловіки" (men).

У програмі TBA перша пропозиція року належить Вірі Майнтейно та Джонатану Уліелю Салдані з перформансом і фільмом "Esplendor e dismorfia" + "Переломний момент", що йдуть на сцені з 12 по 14 січня.

Розмова на тему "Fertilizar e nutrir" за участю Андреа Гарсія, Аоані Сальватерра, Хенда Вієйра-Лопес, Жаде Роша, Mulheres Negras Escurecidas (MNE) та Вінісіуса Куто 17 січня, концерт репера Xullaji 19 січня, "майстер-клас" Філіпи Боссуе на тему "говорити/діяти" 27 січня та танець Дугі Найта 27 січня та 28 січня завершують програму на перший місяць 2024 року.

"У нас перед очима нескінченна катастрофа", - пише художній керівник TBA Франсіско Фразао, додаючи, що в ній не буде згадки про "стан світу".

"Перекручуйте і спотворюйте. Відмовляйтеся від звички, не довіряйте системам і класиці, реміксуйте їх у неможливі коктейлі. Дивлячись на дивне, тривожне, як людина, що повертається додому: можливо, це і є театр", - зазначає Фразао у презентації плакату.

10 лютого Софія Борхес, Марта Вареліс, Лула Пена, Антоніу Поппе та Карлос Сантос виступатимуть у TBA на вулиці Руа Рауль Кашкайш на концерті в рамках фестивалю Rescaldo.

"Якщо ти не лесбійка, то як тебе звати?", п'єса Аліси Азеведу, що йде на сцені з 21 по 24 лютого, та майстер-клас "говорити/діяти" Паулу Паскоала на тему "Повторне існування на землі" 24 лютого - ось програма лютого.

У березні - вистава "Людина, яка як ложка", з 6 по 9 березня, концерт за участю Марти Арпіні та Паули Біли, 15 березня, та вистава "Зошит" Александри Бахзеціс, 22 та 23 березня.

"Симбіотична прогулянка", воркшоп Марії де Ла Салете/Ossanha Project, 23 березня, та конференція Кетрін Юсофф "Земля як середовище боротьби", 27 березня, завершують березневу програму.

З програмою можна ознайомитися на сайті TBA - www.teatrodobairroalto.pt.