随着第一批来自英国的航班于5月17日星期一降落在法罗，新闻界、政要和亲朋好友都在兴奋地迎接新来的客人。法罗机场几个月来第一次充满了笑容，机场方面报告说，在这第一周，预计每天将有超过5000个座位抵达阿尔加维机场--未来几周将有更多航班抵达。

上周，英国政府宣布葡萄牙是其 "绿色名单 "上唯一的欧洲目的地之一，这基本上意味着现在访问该国的游客只需要进行PCR阴性测试，回国后不需要进行检疫。第二天，葡萄牙政府对该协议做出了回应，同时也允许来自英国和大多数欧洲国家的游客进行非必要的旅行，但塞浦路斯、克罗地亚、荷兰和瑞典除外。

那些在公告发布前就赌气预订了5月17日航班的游客，能够来该国享受一个急需的阳光假期，而其他人则在公告发布后设法获得了一个航班座位。

5月17日，《葡萄牙新闻》在法鲁机场采访了踏入阳光下的游客。

期待休息

伊恩和艾琳-邦德是一对来自英国的退休夫妇，他们在葡萄牙有一个度假屋，但不是该国的居民，他们告诉我们，他们去年就为这次旅行预订了飞往葡萄牙的机票，并长期期待着回到他们的第二故乡。"我们喜欢在葡萄牙的生活，并不担心遵守安全规则，因为它们和英国的规则非常相似。我们必须遵守这里的规则，仅此而已"。

业务经理卡尔（36岁）和美发师路易丝（36岁）都来自利兹，他们说他们需要在阳光下度假。他们已经在维拉莫拉预订了8晚的住宿，并说他们知道葡萄牙关于安全的所有规则。"我们在发现葡萄牙被英国政府列入绿色名单后，立即预订了在维拉莫拉的假期"。

同时，来自曼彻斯特的学生亚当（22岁）和乔丹（21岁）说，他们已经预订了在阿尔加维的短期假期，在卡瓦埃罗呆到周六。两人都在英国接种了疫苗，并说他们在这里感到很安全，而且知道所有的规则。"我们感到百分之百的安全。我们非常高兴来到这里，当我们发现葡萄牙也没有实施任何检疫，我们现在可以来这里度假时，我们就在星期五预订了。"

并非所有来到阿尔加维的人都是来度假的，有些人是在机场准备返回英国的。居民丽塔和克莱夫-考克斯说，他们急于返回英国。"我们本打算在圣诞节时飞回来四个星期，但航班被取消了。此后，我们又有两个航班被取消了"。

他们谈到了为了坐上这趟航班所做的文书工作和大量的信息："信息已经改变了很多，现在坐飞机很贵，因为虽然航班是合理的，但我们必须每人支付100欧元的测试费用才能回来。不过我们很高兴能回来，因为我们的女儿怀孕了，孩子将在6月出生，所以我们希望能在那里看到她，因为自从她怀孕后，我们还没有看到她。"
很高兴终于在阳光下了。

离开机场，第一批抵达者开始来到阿尔加维中部的普拉亚-杜-卡瓦伊罗。

尼亚姆-奥康纳和汤姆-杜诺从伯明翰机场抵达法罗，并告诉《葡萄牙新闻》："我们本来不打算在每年的这个时候度假，但我们不得不从工作中请年假，并在鲍里斯宣布后决定预订5月17日的假期，" 汤姆说。

"有很多人告诉我们，他们认为葡萄牙不会出现在绿色名单上，但我们认为我们还是要冒这个险去预订，特别是因为瑞安航空的航班非常便宜，感觉值得冒险。
"我们不断地查看新闻，看葡萄牙是否会被列入名单，当我们听说它被列入名单时，我们非常高兴，然后我们只需等待葡萄牙的公告，我们非常高兴我们冒了这个险，因为看看这里--它实在太美了。尼亚姆说："如果我们现在不在这里，我们就会在家里努力迫使自己不去使用笔记本电脑和查看工作邮件。

汤姆补充说："老实说，来这里的过程最初似乎是压倒性的，政府网站上有很多东西，我不得不承认我们感到畏惧，但实际上，很容易就把所有的文件整理好，并做了测试--以至于现在我们的朋友都在询问建议，因为他们现在也觉得有信心去旅行。

"当我们听说葡萄牙将灾难状态延长到本月底时，我们确信我们将无法旅行，但我们已经收拾好行李，只是希望能开绿灯去。
"我想我们可能得到了更好的价格，因为我们在公告发布之前就预订了一切，但从我看到的情况来看，价格仍然合理，我们在这里受到了热烈的欢迎"。

所有的游客在哪里？

虽然在机场有数以千计的新来者登陆，但积极的影响却需要时间在该地区渗透开来。

Sarah Toner是Carvoeiro的Harrys酒吧的经理，过去五年来一直在阿尔加维的酒吧和餐馆行业生活和工作。

萨拉告诉《葡萄牙新闻》："到目前为止，我们还没有注意到来酒吧的顾客数量有任何真正的变化，尽管小镇本身似乎更热闹了，周围肯定有新面孔，然而我们没有看到英国游客的增加。"

"身为英国侨民但住在阿尔加维的老客户一直在说他们有多兴奋，因为他们在这么长时间不能在两国之间旅行后终于可以见到家人。一位客户现在正在去法罗机场的路上，去接他们的女儿和儿媳妇，并第一次见到他们的孙子。我想本周会有很多人因为家庭再次团聚而流泪。

"我们非常依赖英国游客，不仅在这个酒吧，而且在整个小镇都是如此。在夏季，我们的客户通常有80%是英国人，没有他们，真的很艰难。"

"我们想让游客知道，葡萄牙是一个安全和干净的旅游目的地，我们有好天气，有海滩，这里的每个人都遵守所有的规则--现在我们需要的是游客回来享受它。"

O Barco餐厅的安娜-克里斯蒂娜-格雷罗（Ana Cristina Guerreiro）重申了这一观点："我们以为今天会有更多的英国游客来到这里，但到目前为止，这还没有发生，尽管我们很乐观，在接下来的一周，这种情况会发生改变，因为我们的夏季旅游季节100%依靠的是英国游客。我们欢迎来自世界其他地区的游客，但一直以来，英国人都是我们的主要客户，他们年复一年地回来。

"我不担心人们来到阿尔加维，我觉得这里很安全。我的母亲已经注射了疫苗，阿尔加维的许多老年人也是如此。另外，众所周知，我们在葡萄牙这里遵守规则。每个人都戴着口罩，遵循社会距离，这让我感到有信心，一切都在控制之中。"

关于葡萄牙旅行限制的全部信息，请访问：https://www.visitportugal.com/en/content/covid-19-measures-implemented-portugal

Author

Originally from the UK, Daisy has been living and working in Portugal for more than 20 years. She has worked in PR, marketing and journalism, and has been the editor of The Portugal News since 2019. Jornalista 7920

Daisy Sampson