他说："上一个网站为我们提供了很好的服务，尽管当时的设计很有创意，但我们的职责越来越多，性质也越来越多样化，这意味着改变是不可避免的。事实上，目前Covid-19占据了我们网站约30%的页面，这加剧了在几年前的框架内有关导航和快速查找信息的挑战"。

问题不仅在于规模和访问的便利性，而且在于作为葡萄牙法律规定的官方民事保护志愿者组织，其主要职责之一是风险意识、预防和自我保护，特别是在农村火灾方面，但也包括其他灾难性事件。

葡萄牙安全社区在公共安全和安保的广泛范围内的职权范围是多样化的；从犯罪预防、网络犯罪、民事保护和Covid-19。这些都跨越了三个部下的大约十个政府部门。因此，该网站比许多政府部门的网站都要大，所以这增加了确保访问和导航便利性的挑战。此外，还需要区分哪些是简单的知识和创造意识，而哪些是操作性的，如在重大事件中。

操作区的核心是主页，其中有照片中的区域。重要的是，人们每天都要检查风险和警告，以及可能发生的任何重大事件。"这些是保护生命和财产的基本功能--所以请使用它们"--大卫解释说。

新网站大大增加了对安全旅游和旅行的关注，正好是在恢复旅游的初期。这包括海滩和海洋安全、空中和陆地旅行、水上运动、激流等。大卫补充说，每年都有人因水上事故而受伤，因此人们意识到危险是很重要的。

关于Covid-19的部分已经有了新的面貌，重新设计的页面更容易访问和浏览，我们鼓励人们经常使用这些信息。这包括关于疫苗的最新信息、各种现行法律和其他政府官方新闻的更新。

大卫解释说："对于我们的44,000名Facebook追随者来说，随着网站的推出，我们不得不在过去一周左右的时间里对我们Facebook页面上的这些帖子的几个链接进行相应的修改。如果你碰巧点击了Facebook上的旧网站的帖子，但没有成功，那么只需进入新网站的主页，从这里进入即可。" -https://www.safecommunitiesportugal.com/

大卫补充说："你可以想象，在我们资源紧张的情况下，处理Covid-19带来的日常业务，是一项艰巨的任务。我们已经尽可能地小心谨慎，但如果你发现有什么地方不正常，请给我们发电子邮件：info atinfo@safecommunitiesportugal.com，主题是 "新网站"。

我们希望你喜欢这个新网站，觉得它有用，信息量大，并最终提供信息，如果遵循，将帮助你保持安全和保障。"
在接下来的几天里，我们将介绍该网站的一些新功能。

David Thomas
葡萄牙安全社区主席