我一直以为养一条不起眼的鱼会很容易--买一个鱼缸，装上水，然后把鱼放进去。偶尔捏一下鱼片，然后就可以了!鱼儿懒洋洋地游来游去，探索你艺术性地放置在鱼缸底部的挥舞的绿色植物之间的海员胸膛，这是一个可爱的平静展示。

好了，别想那么多了，因为没那么容易！有很多事情都会出问题。在一个鱼缸里有很多事情会出错，你不会相信的。

缸必须足够大，所以他们说。你应该为每1英寸的鱼至少有24平方英寸的水。然而，我研究了一下，发现你可以在一个小鱼缸里特别饲养金鱼（这是一个很好的入门选择），原因如下。

金鱼可以长到它们鱼缸的大小，这是真的，但金鱼注定要超过小鱼缸，这是一个神话。金鱼会产生一种生长抑制荷尔蒙（GIH），并在水中积累。

如果一直换水，这种激素就会被去除，鱼就会继续生长。一个更大的鱼缸有助于稀释这种激素，这就是为什么金鱼在一个大鱼缸里往往会变得非常大。但是....，在一个碗或小鱼缸里，这种激素非常集中（除非一直做大量的换水），所以它限制了鱼的生长。

这意味着鱼的生长受阻，但不一定意味着这是一件坏事，因为许多金鱼达到30-40岁的成熟年龄（我必须承认我的金鱼没有活那么久！），健康但不巨大。

信不信由你，即使是一条金鱼也会产生大量的......嗯......废物，加上未吃完的食物，水需要一个合适的过滤器来保持水的清洁和新鲜。此外，你还需要卷起袖子，把一只手臂伸进去，以保持玻璃内壁没有藻类堆积。清洁水在鱼缸中的重要性怎么强调都不为过，清洁工作应该每周进行一次，这意味着把一些水抽出来，然后用新鲜的水加满，但如果温度不一样，即使这样也有隐患，而且水需要被 "调节"，以确保新水不会太酸。如果你使用了简单的假绿色植物，那么也需要彻底清洁。

我也曾养过暹罗斗鱼--但不是与金鱼同时养的。俗称贝塔鱼，它们是美丽的生物，有美丽的各种鲜艳的颜色，但这些是热带鱼--金鱼在冷水中可以，这些鱼可能需要温度控制，尽管在葡萄牙可能只在冬天需要。我们有两条，但由于它们的领地性很强，所以必须把它们分开放在一个双缸里，因为它们会像它们的名字一样--打架，有时会打到死。他们对不太干净的水和低氧水平也相当容忍。它们可以和其他一些热带鱼放在一起，比如石首鱼、霓虹灯和鬼虾，它们都有速度优势，但贝塔可能会被它美丽的尾巴咬一下--在你尝试之前，你不会知道它们是否会攻击对方

Author

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan