来自布拉加的Luís Fernandes和来自加利福尼亚的Pierce Warnecke被法罗市剧院邀请到这个位于Ria Formosa中部的岛屿上进行另一次艺术家驻留。

他们被安装在该镇中心地区的一所房子里,他们向Lusa透露,他们已经在几个地方做了 "许多小时 "的录音,无论是在涨潮还是退潮的时候,都记录了人工和自然的声音,现在他们要工作了,Luís Fernandes指出。

皮尔斯-瓦尔内克说,有七天的 "探索性 "工作,捕捉 "样本"--小的声音样本--然后将在 "各种模拟和数字设备 "中工作,产生 "节奏、和谐或旋律"。

"例如,我们发现了许多在风中产生共鸣的柱子,甚至产生了音调、音符。路易斯-费尔南德斯(Luís Fernandes)透露说:"有一个,在小学的边缘,我们变成了一种声音,几乎是一个和弦。

通过水听器捕捉到的水下声音、"码头吱吱作响 "或 "船引擎在水下的噪音",以及 "许多人可能从未听过 "或 "一些动物的噪音 "是他们从岛上采集的一些样本,他们现在将尝试将这些样本转化为各种音乐声景。

"他补充说:"我们要做的大部分工作将基于在库拉特拉这里所做的事情,因此该岛将在将要制作的作品中发挥核心作用。

这两位音乐家八年前在马德拉岛的一个电子音乐节上相识,从那时起,他们一直在寻求合作,而 "这次驻场的邀请终于使之成为可能"。

他们的目标是用收集到的声音制作一张唱片,但创作表演的想法吸引了他们,他们正试图找到一种方法,从录音中提取的信息精心制作 "图形乐谱",这可以 "将音频分析转化为视觉元素",然后作为 "即兴创作的乐谱",Luís Fernandes说道。

与Culatrense社区接触的日子里,他们解释了他们一直在做的工作,并向其中一位居民的解释倾诉,他将他的艺术归类为 "声音雕塑"。

"真的,我们删除了一些不太有趣的频率,我们强迫其他的频率,我们冻结了小部分并拉伸了它们。这位葡萄牙音乐家解释说,他已经参与了几年的项目,从fish:plane到与Joana Gama的二重奏,对原始声音进行了处理,并将它们塑造成我们认为具有音乐、纹理和音色的东西。

法罗市副市长保罗-桑托斯透露,Teatro das Figuras的想法是,这些驻场活动将每年举行两次,"一次在春季,另一次在10月,在夏季之外",因为他们希望 "为艺术家提供一个更平静、更内省的环境来进行创作"。

市长强调,这些行动是与Culatra居民协会合作发生的,提供了一所房子,但其目的是市政府 "在岛上建立一个永久性的文化创作结构,不仅在音乐领域,而且在舞蹈或戏剧领域,能够全年带来创意项目。"

美国艺术家朱莉-伯恩在2019年进行了首次艺术驻留,并计划在2020年由歌手和作曲家西尔维娅-佩雷斯-克鲁兹进行驻留,但由于Covid-19大流行病而不得不取消了。

保罗-桑托斯强调说,10月份 "计划举办另一个驻场活动",其名称尚未确定,但 "我们的想法是要有一定的周期性"。

照片:JoãoDomingos