你会受苦的,因为葡萄牙语中的 "如果句 "更为复杂。你可能听说过臭名昭著的Conjuntivo(英语中的Subjunctive情态),葡萄牙语靠它生存,比其他罗曼语多得多。
虽然你刚开始学习葡萄牙语,但这并不意味着你不能比我们中的一些人听起来更有文采,尤其是当你还在为现在时态的不规则动词的变位而苦恼时。
你知道Conjuntivo的变位是非常有规律的吗?人们似乎被什么时候使用它所困扰。
我不想在这里给你上语法课,我只想指出连词的一些常见触发方式,即。
- TALVEZ(也许)vá a Braga amanhã。
- ESPERO QUE(我希望) tenhas um bom dia de anos.
- É POSSÍVEL QUE (有可能) ela venha, but não tenho a certeza.
- DUVIDO QUE (我怀疑) ele saiba onde fica o restaurante.
- NÃO É QUE (It's not that) não goste de queijo, mas faz-me mal.
这都是愿望、怀疑、可能性、不确定性......没有什么真实的东西,真的,虽然它是葡萄牙语中的一个东西。
试着从我们所说的意义上休息一下,通过使用这些表达方式给大家留下深刻印象。
试试吧!"Talvez seja uma boa ideia...
如果你喜欢这个快速课程,并想学习更多的葡萄牙语,那么请联系The Language Unschool的Catarina -catarina@thelanguageunschool.com。