多年前，我有一件T恤衫，上面用法语印着拿破仑-波拿巴的这句名言。每次穿上它，我都能感受到这位传奇领袖的友情，他与酒庄创始人克劳德-酩悦（Claude Moët）的终生友谊始于1782年，当时他们在军校相识。

2023 年夏天，我和丈夫卖掉了在瑞典的房子，驱车返回居住多年的葡萄牙。在途经比利时乡村时，我们发现汽车轮胎需要更换。我们找到一家商店，订购了轮胎，等了好几天才到货。这给了我们一个探险的机会，我们来到了乌古蒙特农场，拿破仑在 1815 年 6 月 18 日滑铁卢战役前的晚上就在这里过夜。我们都知道结果如何。(如果您是历史爱好者，或者即使不是，您也可以在距离布鲁塞尔 20 分钟车程的霍格蒙特农场度过愉快的一晚）。


那么布萨科之战呢？

最近，我们在卢索（Luso）过了一夜，那里靠近半岛战争的重要冲突发生地。这个以纯净水闻名的小镇平日里十分宁静，但当晚却因为一场著名战役的重演而热闹非凡。这场战役发生在 1810 年 9 月 27 日，参战的是一支由英国和葡萄牙军队组成的混合部队，与入侵的法国军队作战。

背景简介几个月前的 4 月，拿破仑-波拿巴皇帝命令法国元帅安德烈-马塞纳将英国人赶出葡萄牙。9 月，威灵顿子爵率领的英军和路易斯-多-雷戈子爵率领的葡萄牙盟军在布萨科山脉（Serra do Buçaco）与法军遭遇，法军由米歇尔-内伊（Michel Ney）元帅和让-雷尼耶（Jean Reynier）少将直接指挥。

在重演前的几个小时，我们有幸见到了一些演员，他们正坐在Rosa Biscoito 的露台餐桌旁休息。拉斐尔（照片最右边）曾是里斯本马车博物馆的导游，他热心地与我们讨论这场战役的细节。在他的启发下，当重演开始时，我们都能很好地理解。


晚上 9 点左右，活动在军乐队和风笛声中开始。公园狭长地带对面的主要街道两旁站满了围观者。社区知名人士在看台上发表了必要的讲话，每次讲话后都会响起礼貌的掌声。当宣布布萨科战役即将重演时，人群中爆发出一阵狂热的掌声。

当一名身着军装的男子站在讲台上讲述战斗细节时，"军官 "们走了进来，向他们的部队下达命令。一队又一队面貌逼真的士兵来到我们面前，停顿、射击、装弹、再射击。大炮滚动到位，爆炸声震撼大地。有时还会发生混战，对立的部队进行徒手搏斗。看到这种特殊形式的战争的近距离和个人性质令人着迷。

战火持续了大约一个小时，空气中弥漫着缥缈的白烟，威力巨大，因此我们选择提前离开，让他们一决胜负。


"记住，你们是葡萄牙人！"

我们安全地待在大路边一家酒店的房间里，听到枪声持续了一段时间。最后终于安静了下来。我们知道--因为拉斐尔告诉了我们--谁赢了。法国人被打败了。据说，威灵顿在战斗前听到一位葡萄牙将军对他的部队说："记住，你们是葡萄牙人！"他被这些人在战斗中表现出的激情勇气深深打动，他们展示了自己的民族传统和文化自豪感。


第二天，我们参观了卢索。我们参观了大酒店，并与前台人员交谈，他们热情地让我们在主楼走了一圈，告诉我们不要错过餐厅里的宏伟壁画。

酒店的温泉和医疗水疗中心Termas Luso 的代表也同样热情，递给我们一个文件夹，上面列出了他们的治疗和服务项目。我们既没有时间也没有预算来享受这些服务，但我们确实发现了一些特别吸引人的地方。在这样的地方进行运动按摩、排毒包裹或水疗并不罕见。但是，Vinoterapia Corporal e Facial？这种身体和面部护理的意思是 "葡萄酒情感"，体验时间为两个小时，价格为 188 欧元。

说到 "葡萄酒"，我又想起了开头提到的香槟。虽然众所周知拿破仑经常带着香槟出行，但他在滑铁卢并没有带香槟。(据说，由于波拿巴的缘故，威灵顿也对香槟情有独钟）。这是否可以解释法国的失败和英国的成功？也许吧。

Author

Native New Yorker Tricia Pimental left the US in 2012, later becoming International Living’s first Portugal Correspondent. The award-winning author and her husband, now Portuguese citizens, currently live in Coimbra.

Tricia Pimental