根据 2025 年首次年度结果摘要，出口比上一年放缓，上一年增长了 2%，而进口比 2024 年加速，上一年也增长了 2%。

国家统计局指出："剔除所有权未转移的交易，进口增长（+2.3%）得到缓解，而出口则出现逆转，下降了 1.6%"。

统计局强调，燃料和润滑油 "损害了 2025 年的贸易平衡，如果不包括这一类商品，贸易平衡为-268.17 亿欧元"，原因是出口和进口的增长更为明显。

这一亮点还包括月度国际贸易数据，数据显示，2025 年 12 月，出口下降了 0.7%，货物进口下降了 2.7%，这一趋势受到 Galp 的 Sines 炼油厂去年年底停产的影响。

关于产品类别，国家统计局解释说，2025 年 12 月，"燃料和润滑油的出口急剧下降（-24.2%）"，这一趋势在很大程度上 "与去年最后几个月国家炼油厂的停产有关"。

至于伙伴国，对美国的出口下降了 25.9%，主要是由于汽油采购量减少，而对英国的出口下降了 21.5%，反映出乘用车出口的减少。

在进口方面，"燃料和润滑油的减少（-52.7%）尤为突出，主要是来自巴西和阿尔及利亚的原油，这反映了数量的减少（-49.9%）（仍然与国家炼油厂的关闭有关）和价格的下降（-5.4%）"。

从上一年的主要伙伴国来看，"从巴西（-83.3%）和阿尔及利亚（虽然不是上一年的主要伙伴国之一）（-71.1%）的进口显著减少，在这两种情况下，主要是燃料和润滑油"，统计局称。