每年冬天，当空气中弥漫着对春天的期待时，葡萄牙东北部的一个小村庄就会迸发出缤纷的色彩、欢快的声音和幸福的气息。这就是波登塞狂欢节，葡萄牙最具特色、历史最悠久的节日之一；这一庆祝活动将古老的仪式、社区生活和欢乐融为一体，是一次不可磨灭的体验。

狂欢节在马塞多-德-卡瓦列罗斯（Macedo de Cavaleiros）市的波登塞（Podence）村举行，它远不止是一场游行或派对。它是一个活生生的传统，在特拉斯-奥斯-蒙特斯地区的乡村生活中形成了几个世纪，并代代相传。

植根于冬季和重生的仪式

在很长一段时间里，波登塞斯狂欢节不仅仅是观看或享受的活动，而是你的一部分。对于村里的年轻人来说，参加狂欢节标志着他们生活的重大转变。这是他们走出童年、步入成年的方式，也是他们得到所属社区认可的公开时刻。

这些习俗源于与冬至有关的古老信仰。在经历了数月寒冷、艰苦的农村生活之后，狂欢节意味着冬天终于要结束了。

村民们戴着面具，欢声笑语，颠覆日常规则，表达了对未来数月丰收和好运的希望。狂欢节上嬉戏打闹的场面是在寒冬过后恢复平衡的一种方式。

随着岁月的流逝，波登塞的生活慢慢发生了变化，狂欢节也随之改变。狂欢节从最初只有年轻男子参加的仪式逐渐扩展到妇女和儿童。狂欢节并没有失去它的意义，而是演变成了一种人人共享的东西，一种活生生的传统，它继续将社区与过去联系在一起，同时也让社区与现在一起成长。

作者：联合国教科文组织作者：联合国教科文组织；

庆祝活动通常从周六持续到周二，历时数天，不仅在街道上举行，而且还在居民家中举行，邻居们相互拜访，一起用餐，集体庆祝。整个村庄都成了舞台，每个人都扮演着不同的角色。

卡雷托：蒙面的淘气鬼

卡雷托是庆祝活动的核心人物，他们戴着面具，体现了波登塞的灵魂，也是葡萄牙狂欢节最鲜明的形象之一。他们大声喧哗、躁动不安、故意捣蛋，经常被形容为 "魔鬼"，但他们是在玩耍，而不是在吓人。Caretos 代表着自由、幽默和对日常生活规则的暂时逃避。

他们的外表让人无法忽视。每个卡雷托都戴着一个手工制作的面具，用马口铁、皮革、黄铜或木头制成，涂上大胆的红色、黄色或黑色。面具的特点通常是夸张的鼻子和尖锐、富有表现力的形状，给人一种略带野性、近乎超凡脱俗的感觉。他们的服装也同样充满活力：厚厚的衣服上覆盖着长长的羊毛流苏，大部分是红色、绿色和黄色，这是与传统最密切相关的颜色。

他们的腰间挂着摇铃和小牛铃。每一次跳跃、扭动和突然的移动，铃声都会响起，街道上充斥着持续不断的金属声。

生育、欢笑和共同游戏

狂欢节最引人关注的一点是卡雷托人与妇女的互动方式。在跳舞时，他们有节奏地扭动臀部，敲打牛铃，据说这一动作与古老的生育仪式有着象征性的联系。在外人看来可能令人震惊或害怕的行为，对当地人来说却是一种熟悉而欢快的传统。人们将其理解为一种祝福，而不是一种冒犯，并在欢笑和幽默中加以对待。

传承的传统

参与波登塞斯狂欢节始于幼年。孩子们在观看、学习中成长，最终自己也戴上面具。近年来，当地的 Caretos 协会在保护和推广传统方面发挥了重要作用，确保了知识、工艺和仪式的传承。

作者：联合国教科文组织作者：联合国教科文组织；

得益于这种努力，狂欢节获得了国内和国际的认可，经常被称为 "葡萄牙最真实的狂欢节"。奥瓦尔、卢莱和托雷斯韦德拉斯等城市以其盛大的游行和奢华的花车而闻名，而波登斯则以其真实性和与祖先习俗的紧密联系而脱颖而出。

游览波登塞

在一年中的大部分时间里，波登塞都是一个宁静的小村庄，每天的生活节奏缓慢而熟悉。这里只有几家餐馆开门营业，几乎没有什么旅游基础设施。

在主要节日过后，游客仍能发现波登塞特色的重要方面。参观卡雷托博物馆（Museu do Careto）可以了解卡雷托人的历史、服饰和象征意义，帮助游客理解面具和仪式背后的含义。

一年四季，尤其是狂欢节期间，市政府都会举办展览和主题装置，以新的方式将这些传统活灵活现地展现出来，让游客在庆祝日之外也能感受到卡雷托人的精神。

对于自然爱好者来说，附近的阿齐博保护区有步行道和海滩，如佩加达海滩（Praia da Pegada）和里贝拉海滩（Praia da Ribeira），是文化探索与自然美景的完美结合。

在波登塞，狂欢节不是为游客表演的奇观。它是欢乐、记忆和复兴的共同时刻，是传统在允许发展的情况下继续保持活力、意义和真正人性的标志。