根据今天在《共和国公报》（Diário da República）上公布的规定，奖学金的有效期为一学年，按照相应的校历计算。

该文件指出，每位获得奖学金的学生 "只有在满足经济需求要求的情况下，才有资格获得奖学金和机票"。

学生还必须出示上一学年的学习成绩证明，"但经正式证明的不可抗力情况除外，即长期生病"。

经科尔沃市议会批准，每个学生最多可获得六个学年的资助。

这些规定旨在 "促进科尔沃市的教育发展和文化丰富"，并指出科尔沃市 "在社会经济和地理位置上具有明显的边缘性"。

"当学生读到十年级时，"考虑到科沃岛上十年级至十二年级之间现有或可提供的教育区域数量有限"，学生们面临着 "对居民家庭，尤其是对年轻学生群体而言，是一个不可否认的制约因素"。