一周的报社幕后工作可以改变一切，而对我们俩来说，在《葡萄牙新闻报》的实习正是如此。

作为对法律和职业世界感兴趣的学生，这次实习不仅让我们有机会观察，还让我们积极参与新闻编辑室的日常生活。从编辑会议到数字内容创作，我们沉浸在团队合作、创造力和责任感并存的环境中。

萨基娜-科斯塔-佩雷拉

从第一天开始，我就被新闻编辑室的节奏所震撼。撰写文章、排版、在线发布、了解网站管理，一切都相互关联，每项任务都在最终产品中发挥作用。

作为一个打算学习法律的人，我对新闻工作的法律方面特别感兴趣。实习期间，我从法律角度审查文章，关注消费者保护、赞助内容披露以及内容被解释为法律或财务建议的可能性等领域。

我还有机会为编辑团队准备一份实用的法律指南，涵盖诽谤、版权、图片使用、GDPR 以及如何处理投诉或删除请求等关键主题。

这段经历让我明白，媒体在吸引人的内容与对读者的明确责任之间取得平衡是多么重要。即使是很小的细节，比如文章的标签或措辞，也会产生重大的法律影响。

除了工作本身，最让我印象深刻的是这里的氛围。团队成员热情好客、相互支持、真诚热情。我感到自己被鼓励分享想法，特别是围绕为年轻人创造更多内容，将新闻与实用建议相结合。

阿里尔-范库伦

在葡萄牙新闻社工作期间，我学到的最重要的东西不仅仅是如何撰写文章，而是如何作为社区的一员开展工作。

在这段经历之前，我从未在办公室环境中呆过很长时间，因此被介绍到每个部门让我大开眼界。我亲眼目睹了公司的每个部门是如何为报纸的制作做出贡献的。

由于我将学习国际法和欧洲法，我也有机会探索新闻工作的法律方面。我对文章进行了分析，以确定潜在的法律问题，并参与编写了一份记者法律指南，涵盖了诽谤、版权、图片使用和 GDPR 等领域。

我还参与了网站视频内容的创作和编辑工作，这既令人愉快，又让我受益匪浅，尤其是与 Sakina 和团队的合作。

最让我惊讶的是团队合作的水平。在一个技术和人工智能可以即时生成内容的世界里，看到制作一份报纸需要多少协作、沟通和努力，让我耳目一新。这种联系感是技术无法取代的。

共同的反思

对我们俩来说，这次实习是一次真正宝贵的经历。它让我们发展了新技能，增强了自信，并更好地了解了新闻业和职业世界。

最重要的是，它向我们展示了团队合作、批判性思维和责任感的重要性，这些经验将伴随我们在学术和职业道路上不断前行。

我们非常感谢《葡萄牙新闻报》的整个团队，尤其是露西，给了我们这次机会。