大多数纪念碑都会留在原地。这座却不是。

德尔加达港（Ponta Delgada）的城市之门（Portas da Cidade）。三座黑色玄武岩和白色石头砌成的巴洛克式拱门。建于 1783 年，位于圣米格尔老港。它们最初的目的很实用。为了控制从海上进入城市的人员和物品。中央拱门上方印有皇家盾徽和城市徽章。

一个半世纪以来国王、总统和海员都从拱门下经过海滨。

20 世纪 50 年代，城市发展壮大城门被小心翼翼地搬到了位于德尔加达市中心的现址。

如今，它们的用途完全不同。一个汇合点。一个背景。一个象征。

它们曾经是海上来客的标志现在则是城市的中心。