每个国家都有一种汽车，成为其民族特色的一部分。

英国有 Mini。意大利有菲亚特 500。德国有甲壳虫。葡萄牙呢？葡萄牙借鉴了雷诺 4。

雷诺 4 可没溜进葡萄牙。哦，不是。它以迅雷不及掩耳之势驶入葡萄牙，拥有 30 匹左右的马力、三个档位以及足以让渡轮船长晕船的车身侧倾。雷诺 4 由法国人设计，是一款适用于各种场合的实用跑车，后来成为葡萄牙农村的非官方吉祥物。

拥有葡萄牙灵魂的法国小车

雷诺 4 于 1961 年推出时，法国人认为驾驶这款车的是扛着长棍面包的农民或头戴贝雷帽、抽着劣质香烟的学生。他们没有想象过阿连特哈诺（Alentejano）农民会在后备箱里塞满山羊、一袋袋橄榄和一个名叫托泽（Tó Zé）的表弟。但葡萄牙司机很快就认识到了 R4 的潜力。这辆车什么都能装。它可以去任何地方。跑起来不花钱。它基本上是完美的！

像魔杖一样的变速杆

R4 的一大显著特点是其著名的滑稽排挡杆。这是一根伸出仪表盘的长金属杆。换挡的感觉就像在搅拌一大锅feijoada。偶尔，你会在第一次尝试时挂到正确的挡位。偶尔，你也会挂到三档而不是一档，把一只鸡吓跑到轨道上。但经过一段时间的练习后，就会变得非常直观。

但葡萄牙人喜欢它。为什么呢？因为没有任何其他汽车能让你如此投入地实现移动。现代汽车只是简单地行驶。而 R4 则需要对话。

粥状悬架

雷诺 4 的悬架就像吊床一样出色。它柔软、宽松，通过剧烈地左右摆动整辆车来吸收所有冲击。在葡萄牙的乡村道路上（尤其是在加入欧盟之前），这一点至关重要。其他汽车会在坑洼路面上折断车轴。而 R4 却能毫无顾虑地快乐前行。

在葡萄牙家庭出游时仍能正常行驶的汽车

R4 有一个神奇的特点：它仍能经受葡萄牙家庭生活的考验。圣诞节全家出游？没问题。总能多容下一位叔叔。夏天去海边度假？只要把所有东西都绑在车顶上，然后祈祷它一直呆在那里就行了。

运鸡？

搬家？R4 可以同时装载一个衣柜、两个床垫、三个表亲和几只紧张的鸡。这就是汽车中的瑞士军刀。


在葡萄牙，雷诺 4 是一种伟大的社会平等工具。牧师们用它到偏远的村庄去布道、送祝福，偶尔还送一瓶 "圣礼用途 "的红酒。邮递员对它们爱不释手，因为 R4 可以装载半个教区的邮件，同时还能为你的盒饭留出足够的空间。即使是在政治动荡年代，年轻的活动家们也发现，R4 的最高时速足以让他们逃之夭夭，但如果被同样动力不足的警车追赶，速度又低得足以保证安全。即使在葡萄牙进入自由新时代的 1974 年之后，R4 依然是人们的首选。鸡也喜欢它。

葡萄牙农村的好朋友

在葡萄牙农村，雷诺 4 的地位近乎神话。在寒冷的冬日早晨，当新车出现故障时，雷诺 4 仍能正常启动。它能爬上需要祈祷才能爬上的山坡。它能承载本应由拖拉机搬运的货物，还能在突降暴雨时为人们遮风挡雨。这辆车既可以当长凳，也可以当床、午餐桌，偶尔还可以当洋葱储藏室。

无坚不摧的真正超级动力 R4

现代汽车 "死火 "惊人，往往伴随着闪烁的仪表盘灯光和昂贵的噪音。而雷诺 4 却拒绝死亡。它的自然寿命似乎是无限的。你不可能真的报废一辆 R4，你只需将它搁置一段时间，然后在你需要运送木柴、葡萄、四只臭狗、一个抽屉或邻居家名叫 Chico 的山羊时，再将它重新投入使用。如果给 R4 起个名字，它肯定会叫雷诺 Lasarus。

这些汽车的动力似乎来自决心和汽油。发动机发出礼貌的咔嗒声，车门像弹拨乐一样嘎嘎作响，但这些小机器从未放弃过。

设计简单，成为传奇

R4 的设计并非为了美观。还差得远呢。今天的设计师会用 "老实巴交 "来形容它。但其方方正正的外形使它在所有方面都非常实用。它易于装载，易于清洁，非常容易将头按在上面，而且使用手头的任何工具都很容易修复。最重要的是，它很容易让人爱上。R4 从来都不是为了美观。它过去是，现在仍然是，关于实用、节俭，以及一辆可以在鹅卵石街道上行驶而不会摇晃得支离破碎的汽车。雷诺 4 就是这样一款车。

从乡村马车到时尚经典

如今，雷诺 4 正在经历一次辉煌的复兴。年轻的葡萄牙都市人从小就被扔在 R4 的后座上长大，现在他们想开着 R4 在里斯本或波尔图巡游，把车时髦地停在咖啡店门口。经过修复的 R4 在老爷车展览会上熠熠生辉。有些被涂上了柔和的颜色，有些则像荣誉勋章一样保持着原有的光泽。

与此同时，在乡间，几辆顽固的 R4 仍在工作。它们的主人耸耸肩说："如果还能开，为什么要买新车？"你知道吗？他们说得一点没错。R4 在很多方面都是独一无二的。

葡萄牙不仅使用 R4，还采用了它

雷诺 4 是法国进口的。雷诺 4 是作为法国舶来品进入葡萄牙市场的。它并不华丽，但很诚实。它不快，但它忠实。它并不奢华，但它能带你到咖啡馆、田间地头、节日庆典，然后再回到家中。

有些汽车因为造型而成为偶像，有些则因为性能而成为神话。

但雷诺 4 之所以成为标志，是因为它在正确的时间为一个重视坚韧、创造力和幽默感的国家提供了正确的汽车。它给葡萄牙带来了机动性和独立性，也带来了无数关于动物、陡峭山坡和乘客大喊 "你在干什么 "的故事。

拥有巨大爱心的小车

雷诺 4 始终在葡萄牙人的集体记忆中占据着特殊的位置。它连接着村庄，承载着家庭，经受住了堪称 "英雄挑战 "的路况考验。一言以蔽之，在没有全球定位系统、安全带或不超载概念的时代，R4 成为了值得信赖的伙伴。

虽然 R4 诞生于法国，但在精神上，它能说一口流利的葡萄牙语，还带着自豪的乡村口音。小车？是的。是的，但它是葡萄牙的传奇，与任何宏伟的纪念碑一样，已成为葡萄牙风景的一部分。