ایک بیان میں اے این ای پی سی بیان کرتا ہے کہ جوائنٹ آپریشنل فورس (فوکون)، جس کا مشن نیشنل ایمرجنسی اینڈ سول پروٹیکشن اتھارٹی کی طرف سے مربوط ہے، آج صبح لزبن ہوائی اڈے سے تجارتی پرواز پر روانہ ہو گی اور پھر کیوبیک چلے گی۔

ANEPC کے مطابق، فورس نیشنل ایمرجنسی اور سول پروٹیکشن اتھارٹی، ANEPC کی خصوصی سول پروٹیکشن فورس (FEPC)، ہنگامی تحفظ اور امدادی یونٹ (UEPS) GNR، انسٹی ٹیوٹ برائے فطرت تحفظ اور جنگلات (ICNF)، فائر فائٹرز کے عناصر شامل ہیں مرکز کے علاقے اور خود مختار علاقہ مادیرا اور نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف میڈیکل ایمرجنسی (آئی این ای ایم) کے شعبہ جات

.

پرتگالی فورس کو یورپی یونین (یورپی یونین) کے سول پروٹیکشن میکانزم کے تحت کینیڈا بھیجا جاتا ہے، ہسپانوی دستہ کے ساتھ مل کر 97 آپریشنل اہلکاروں پر مشتمل

ہے۔