وحصل «انقطاع التيار الكهربائي» على 41.5٪ من «آلاف الأصوات»، «مما يعكس تأثير انقطاع التيار الكهربائي على حياة الناس، مما تركهم دون الوصول إلى وسائل النقل والاتصالات والخدمات الأساسية»، كما قالت بورتو إيديتورا في بيان، دون تحديد عدد الناخبين.

في نسخة هذا العام من كلمة العام، تم تقديم ميزة جديدة تسمح للناخبين بتبرير اختيارهم. وأضاف الناشر: «برزت هذه الكلمة باعتبارها» حدثًا تاريخيًا «و» أهم لحظة في العام «، حيث جمعت بين «عدم اليقين والضيق» و «درس الحياة» و «إمكانية قطع الاتصال». وتشمل الكلمات الثلاث الأكثر تصويتًا لعام 2025 «الهجرة»، بنسبة 22.2٪ من الأصوات، و «الأسطول» بنسبة 8٪

.

تضمنت قائمة الكلمات النهائية أيضًا «Agente (IA)» (6,4٪) و «fogos» (5,5٪) و «eleições» (5,3٪) و «perceção» (4,3٪) و «elevador» (4٪) و «tarefeiro» (1,9٪) و «moderado» (0,9٪).

تم التصويت بين 3 و 30 نوفمبر، من خلال الموقع الإلكتروني www.palavradoano.pt.

تم تجميع قائمة الكلمات العشر النهائية، «التي تصور الموضوعات والأحداث التي ميزت الحياة الجماعية طوال عام 2025"، بناءً على أكثر من 6500 مشاركة من قبل مستخدمي موقع Word of the Year، والكلمات الأكثر بحثًا في قاموس Infopédia للغة البرتغالية، و «العمل المستمر لمراقبة اللغة البرتغالية في وسائل الإعلام والشبكات الاجتماعية».

في العام الماضي، عندما تم الاحتفال بالذكرى الخمسين ليوم 25 أبريل، كانت الكلمة الأكثر تصويتًا هي «الحرية».

في الإصدارات السابقة، كانت الكلمات المختارة هي «المعلم» (2023)، «الحرب» (2022)، «اللقاح» (2021)، «الشوق» (2020)، «العنف المنزلي» (2019)، «الممرضة» (2018)، «الحرائق» (2017)، «أداة غريبة» (2016)، «اللاجئ» (2015)، «الفساد» (2014)، «رجل إطفاء» (2013)، «entreikado» (2012)) و «التقشف» (2011) و «الفوفوزيلا» (2010) و «التدقيق» (2009).