¿Puedes descifrar el significado de las partes en negrita?


Leonor: PaiMañana tengo un examen de palabras opuestas en el colegio.

Pai: ¿Palabras opuestas?

L: Palabras como bueno y malo, longo y corto, barato y carocorrecto y errado, dia y noite... ¿Me ayudas a estudiar?

P: ¡Claro que sí! Déjame pensar... ¿Eres alto?

L: NãoNo soy alta. Soy baixa. Pero los elefantes son altos¡!

P: ¡Lo son! Los elefantes son magros?

L: Não, os elefantes no son magros.

L: Os elefantes son gordos. Y tú eres un poco gordo...

P: ¡No, no lo soy!

L: ¡Estoy bromeando! ¡Faz-me mais perguntas, pai!

P: Deixa-me pensar... ¿Es esa tienda fechada?

L: Não, a loja is not fechada. Es aberta. Veo gente dentro.

P: ¿Hay mucha gente?

L: Nãono mucha. Una loja no es vaziapero no es cheia tampoco. Sólo hay poucas personas.

P: ¿Son crianças?

L: Nãono son crianças. Son adultos. No son jóvenes.

P: ¿Soy jovem?

L: Nãono eres jovem. Tu eres velho.

P: ¿¡O quê!?

L: Eres mais velho ¡que yo!

P: Bueno...


¿Cómo lo has hecho? Compruébalo tú mismo y escucha el audio en www.PracticePortuguese.com/AnswerKey