Letkut oli toimitettu osana Condomínio de Aldeias -ohjelmaa, mutta yhteisö oli varoittanut tuolloin, että niiden liittäminen Cabanõesin paloposteihin edellyttää adaptereita, selitti 64-vuotias asukas Armando Francisco Lusalle.

"Ne olivat nykyaikaisia letkuja, ja meille sanottiin, että adapterit toimitettaisiin. Niitä ei koskaan saatu, ja olisimme ehkä voineet säästää paljon enemmän", hän sanoi.

Viisi tuntia ennen kuin tulipalo syttyi 14. elokuuta Candalissa Cabanõesissa, Armando Francisco otti yhteyttä palokuntaan ilmoittaakseen sovittimien puuttumisesta. Hänelle kuitenkin sanottiin, ettei se ollut heidän vastuullaan.

Seuraavana päivänä puolen tusinaa kylää puolustamaan jäänyttä asukasta joutui turvautumaan kaupungin vesivarastoon, kunnes se loppui, ja käyttämään vain rajallisia välineitä.

"Nuo 200 metriä letkuja olivat hyödyttömiä. Olisi voinut käydä toisin; olisimme voineet kastella jokaisen katon vaarallisimpana aikana", Francisco sanoi ja totesi, että palokunta saapui kylään vasta myöhään illalla, jolloin liekit olivat jo piirittäneet alueen lounasaikaan.

Hän kritisoi neuvostoa: "Kunta toteutti ohjelman, käytti rahaa, ja se epäonnistui, kun sen piti toimia." Hänen poikansa José Francisco näki, kuinka hänen uudelleenrakentamansa talo tuhoutui tulipalossa.

José Francisco korosti myös, että Condomínio de Aldeias -aloitteen puitteissa oli suunniteltu kasvillisuuden raivaamista Cabanõesin ympäriltä. Aluskasvillisuutta poistettiin jonkin verran, mutta puita ei kaadettu kylää ympäröivältä 100 metrin alueelta.

Lousãn neuvoston virallinen lähde kertoi Lusalle, että kunta tutkii Cabanõesin tapahtumia.