L'exécutif açorien justifie l'"ajustement du prix maximum de vente public" des carburants par "les récentes variations sur le marché international des prix de référence des produits pétroliers et énergétiques".
Après une hausse de 1,2 centimes en août, le prix de l'essence a de nouveau augmenté dans l'archipel en septembre, coûtant 1,584 centimes par litre (4,9 centimes de plus).
Le prix du diesel dans la région est fixé à 1,445 euros par litre, ce qui équivaut à une augmentation de 9,1 centimes par rapport au mois d'août, mois au cours duquel il y avait déjà eu une augmentation de 2,9 centimes.
Les prix maximaux des produits pétroliers et énergétiques aux Açores sont "modifiés le 1er de chaque mois pour des montants équivalents à la variation de la valeur du prix européen (PE) mensuel.