लेकिन रिवर्स स्थिति अब पुर्तगाल से ब्रिटेन भेजे जाने वाले सामानों के साथ लागू होती है, जिसे पहले “अभियान” के रूप में निपटाया गया था और एक सामान्य लाइसेंस द्वारा कर्तव्य के बिना मंजूरी दे दी गई थी, अब उन्हें पुर्तगाली अधिकारियों और एक आयात लाइसेंस से निर्यात लाइसेंस दोनों की आवश्यकता होती है जो कब दिया जा सकता है प्रवेश के बंदरगाह पर एक सीमा शुल्क घोषणा की जाती है।

उदाहरण के लिए, अब मैं कला और सजावट, ब्रिक-ए-ब्रैक और यादगार के अपने संपत्ति कार्यों के लाभार्थियों को भेजना चाहता हूं, जिनमें से कई तीस साल पहले पुर्तगाल लाए गए थे। उस समय वे बेईमानी से आविष्कार किए गए थे और अल्फंडागा के साथ पंजीकृत थे। मुझे पता है कि प्रत्येक आइटम को अब निर्यात के रूप में घोषित करने की आवश्यकता होगी। इस कार्रवाई में संस्कृति मंत्रालय को तस्वीरों और रसीदों की प्रतियां या स्वामित्व के अन्य प्रमाण प्रस्तुत करना शामिल है, जिनके पास पचास साल से अधिक पुराने कलाकृतियों को पूर्व-खाली करने का अधिकार है। ब्रिटिश अधिकारियों को कई पूछताछ संबोधित करने के बावजूद, मुझे उस विदेशी अधिकार क्षेत्र में प्रवेश करने के बाद मेरी संपत्ति के उपचार और कराधान से संबंधित कोई सकारात्मक जानकारी नहीं मिल सकती है।

क्या आप सही प्रक्रिया का पालन करके इस अनिश्चितता को कम करने में मदद कर सकते हैं।

रॉबर्टो नाइट कैवलेरो,
तोमर