मुझे पारंपरिक पुर्तगाली राष्ट्रीय कपड़ों से प्यार है, और अधिकांश राष्ट्रीय वेशभूषा की तरह, वे हर दिन नहीं पहने जाते हैं, और न ही कोई भी दो समान होते हैं क्योंकि वे क्षेत्र से क्षेत्र में भिन्न होते हैं। पुर्तगाल को कई पर्वों की पेशकश करनी है, आप महिलाओं, लड़कियों, पुरुषों और स्ट्रैपिंग लैड्स को पारंपरिक वाद्ययंत्रों पर बजाए जाने वाले संगीत के लिए पारंपरिक पुर्तगाली नृत्य तैयार करते और नृत्य करते हुए देखेंगे। कितना अद्भुत है कि इन कौशलों को उम्र के माध्यम से लाया जाता है, याद किया जाता है और गर्व से प्रदर्शित किया जाता है। ये रंग की एक घुमावदार चमक हैं, पुरुष स्मार्ट और सीधे, महिलाओं के लिए तरल और नाजुक हैं।

महिलाओं की स्कर्ट धारियों में मोटे कपड़े से बने होते हैं या चमकीले, ज्वलंत रंगों में चेक करते हैं, एक पूर्ण 'गुलदस्ता' शैली में जो उनके ऊर्जावान घुमाव नृत्य में अपने सर्वश्रेष्ठ रूप में दिखाए जाते हैं। स्कर्ट में हेम पर एक गहरा बैंड होता है, और कढ़ाई अक्सर किसी विशेष गांव के लिए पारंपरिक होती है। अधिक बार नहीं, लाल प्रमुख रंग है, युवा महिलाओं द्वारा पहनी जाने वाली 'खुश' पोशाक, जबकि एक नीला/हरा संस्करण कभी-कभी देखा जाता है, शोक या अन्य उदासी के समय पहना जाता है।

महिलाओं की पोशाक की पहली परत एक कपास या लिनन केमिज़ है, जिसमें पूर्ण आस्तीन, पारंपरिक शैलियों में खूबसूरती से कशीदाकारी, और सफेद 'पैंटून', घुटने पर फीता, लंबे सफेद मोजे और यहां तक कि कशीदाकारी चप्पल या नृत्य जूते भी हैं। चोली अलग होती है, जिसे हमेशा दो हिस्सों में सिल दिया जाता है - ऊपरी भाग संगठन के प्रमुख रंग, लाल, नीले, या हरे रंग का होता है, निचला भाग काला। दोनों के बीच सीम को डायाफ्राम की रेखा का पालन करने के लिए कहा जाता है! सामने कम काटा जाता है, फिर से पारंपरिक कढ़ाई के साथ भारी होता है, एक पूर्ण कशीदाकारी एप्रन, और कुछ गर्दन पर या सिर पर स्कार्फ पहनते हैं। कई भारी सोने के हार के अलावा पोशाक को एक शानदार फिनिश मिल सकता है। कुछ के पास एक अलग दिल के आकार की जेब भी होती है जिसमें रूमाल ले जाया जा सकता है, लेकिन आज चाबियाँ और फोन रखने की अधिक संभावना है!

पुरुष समान रूप से आश्चर्यजनक दिखते हैं, आमतौर पर काले पतलून, सफेद शर्ट, अक्सर परंपरागत रूप से कशीदाकारी, कमर या शॉर्ट-बॉडी जैकेट काले रंग में गर्व करते हैं, जिसमें एक विस्तृत लाल स्कार्फ होता है, जो कमर पर मोटे तौर पर बंधे हुए किनारे के साथ बाईं ओर लटकते हैं। एक काले, व्यापक-रिमेड बोलेरो टोपी पोशाक को खत्म करती है या, इस पर निर्भर करता है कि पहनने वाला कहां से है, एक पारंपरिक मछुआरे की टोपी पहनी जा सकती है।

नर्तक अक्सर पुर्तगाल के एक पारंपरिक लोक नृत्य 'वीरा' नृत्य करेंगे, जो उत्तर में मिन्हो क्षेत्र से आता है, लेकिन हर जगह प्रदर्शन किया जाता है, जिससे यह लगभग एक राष्ट्रीय नृत्य बन जाता है। इसमें तीन-चरणीय लय है जो एक वाल्ट्ज के समान है, लेकिन तेज है, और जोड़े बिना हाथ पकड़े सामने से सामने नृत्य करते हैं। प्रत्येक क्षेत्र का अपना पारंपरिक नृत्य होता है - और हर एक की एक अलग तकनीक होती है, चाहे वह दो या तीन चरणों से बना हो, और लंबी लाइनों या छोटे हलकों में नृत्य किया हो। अधिक लोकप्रिय तकनीकों में से कुछ में वीरा, फैंडैंगो और कोरिडिन्हो शामिल हैं। सबसे पारंपरिक लोक नृत्य देश के उत्तर से उपजा है, लेकिन कुछ, जैसे कि कोरिडिन्हो, दक्षिण के इतिहास का भी हिस्सा हैं, और त्योहारों के दौरान अल्गार्वे में देखे जाएंगे।

[_ गैलरी_]

मुझे नहीं पता कि वे सभी अपने भारी स्कर्ट, एप्रन और स्कार्फ में इस तरह के ऊर्जावान नृत्य करने का प्रबंधन कैसे करते हैं, पुरुषों के साथ पतलून, शर्ट, कमरकोट और टोपी में, तापमान में जो हर किसी को ताली बजाने, देखने और पैर-टैपिंग को पिघलाएगा!

संगीत स्वयं पारंपरिक वाद्ययंत्रों पर भी बजाया जाता है, विशेष रूप से पुर्तगाली गिटार। इसका एक विशिष्ट आकार है, और इसके दो प्रकार हैं, कोयम्बरा गिटार और लिस्बोआ गिटार, दोनों मध्ययुगीन गढ़ के वंशज हैं। दोनों में 12 स्ट्रिंग्स के 6 कोर्स में 2 स्टील स्ट्रिंग्स हैं, जिन्हें प्लूक किया गया है, और कुछ संगीत वाद्ययंत्रों में से दो हैं जो अभी भी वॉच कीज़ या प्रेस्टन ट्यूनर का उपयोग करते हैं। एक अन्य गिटार कैवाक्विन्हो, एक छोटा पुर्तगाली स्ट्रिंग इंस्ट्रूमेंट है जिसमें चार तार या आंत के तार होते हैं। लोकप्रिय भी एक कॉन्सर्टिना है, दोनों सिरों पर बटन के साथ एक धौंकनी उपकरण (एक अकॉर्डियन के विपरीत जिसमें एक छोर पर चाबियाँ होंगी), और बांसुरी और ड्रम के साथ, वे अच्छी तरह से याद की गई धुनों को बजाते हैं - सभी इस देश की परंपराओं को जीवित रखने में मदद करते हैं और लात मारना!

Author

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan