Просроченные удостоверения личности можно использовать для путешествий

По адресу TPN/Lusa, in Новости, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, Европа · 22-05-2021 10:00:00 · 0 Комментарии

Португальцы, проживающие в Великобритании, могут приехать в Португалию и подать заявление на получение статуса резидента после "Brexit" с просроченной картой гражданина, сообщила государственный секретарь по делам португальских общин Берта Нунеш.

"Да, карта гражданина действительна до конца года. Есть информация, что не было никаких проблем с поездками с этой картой, срок действия которой, на самом деле, не истек, потому что португальское правительство решило продлить срок ее действия", - сказала Берта Нунеш в интервью Lusa во время посещения португальской общины.

Государственный секретарь сказал, что "британские власти были проинформированы, и не известно, чтобы до сих пор возникали какие-либо проблемы".

Португальское правительство продлило до 31 декабря срок действия карты гражданина в связи с ограничениями в работе государственных служб, вызванными пандемией Ковид-19.

Это решение не распространяется на паспорт, срок действия которого не был продлен.

После возобновления в понедельник, 17 мая, британским правительством международных поездок по несущественным причинам и включения Португалии в "зеленый список", освобождающий от соблюдения карантина по возвращении в Великобританию, многие португальцы обратились за информацией о возможности путешествовать с просроченными документами.

Государственный секретарь также подтвердил информацию о том, что на прошлой неделе британское правительство облегчило процесс подачи заявлений на участие в Схеме расселения ЕС, приняв просроченные удостоверения личности в цифровом процессе.

Если раньше для подачи заявления с просроченным удостоверением гражданина нужно было запрашивать бумажную форму, то теперь это можно сделать через Интернет, а затем отправить документ по почте для заверения.

В обоих случаях, и в случае поездки, и в случае подачи заявления на получение статуса резидента, Госсекретарь рекомендовал использовать декларацию, размещенную на сайте консульства в Лондоне.

Эта мера была принята для того, чтобы снизить нагрузку на европейские консульства, пострадавшие от ограничений, связанных с пандемией Ковид-19, и дать возможность подать максимум заявлений к крайнему сроку - 30 июня.

Государственный секретарь по делам португальских общин совершает второй из трехдневных визитов в Великобританию, основной целью которого является оценка ситуации эмигрантов в отношении статуса резидента и установление контакта с общиной, одной из наиболее пострадавших от пандемии Covid-19.

Губернатор посетила несколько коммерческих и культурных заведений в "Маленькой Португалии", в районе Стоквелл, на юге Лондона, и встретилась с членами португальской общины.

Она также дала интервью радиостанции RTV Lusa, в котором призвала иммигрантов в Великобритании воспользоваться "зеленым коридором" и посетить Португалию, потому что "им всегда рады".

Он также оставил "послание надежды" по поводу "Brexit", поскольку страдания и неопределенность по поводу влияния этого процесса на сообщество были преодолены, так как "было достигнуто соглашение".

"Виза нужна только тем, кто приезжает из Португалии на работу. Если вы приезжаете на работу, вам необходимо иметь при себе резидентскую визу и контракт", - напомнила Берта Нунеш, говоря о новых иммиграционных правилах Великобритании.



Соответствующие статьи


Комментарии:

Прокомментируйте эту статью первыми
Интерактивные темы, присылайте нам свои комментарии/мнения по этой статье.

Пожалуйста, обратите внимание, что The Portugal News может использовать избранные комментарии в печатном издании газеты.