从10月4日起,根据三个风险类别对国家进行分类的交通灯系统将被废除,只保留一个 "红色名单",对这些国家的限制将继续加大。

英国政府部长格兰特-沙普斯(Grant Shapps)说,英国政府打算采取这些措施 "降低旅行成本",同时继续保护公众健康。

这些措施适用于英格兰,因为苏格兰、威尔士和北爱尔兰的规则是由各自的自治区政府决定的,尽管到目前为止它们仍然大致一致。

到目前为止,在返回英格兰之前,来自葡萄牙等 "黄色名单 "国家的旅行者必须在登机前出示一份阴性抗原测试,并在抵达后的头48小时内进行一次PCR测试。

然而,对于已接种全部疫苗的人来说,将有可能用抗原测试取代抵达时所需的PCR测试,这将大大降低费用。

未接种疫苗的人将继续被要求在登机前进行测试,并在抵达后的第二和第八天进行PCR测试。

沙普斯说,这个系统 "更简单、更直接",它也将更便宜,"使更多的人能够旅行,与他们的家人见面或在世界各地做生意,同时促进旅游业的发展"。