在一份声明中，CIBIO-亚速尔群岛公司澄清说，这项研究重建了亚速尔群岛首次有人居住的条件以及人类存在对该群岛生态系统的影响。

发表在PNAS杂志上的这项调查的主要结论之一是，在15世纪葡萄牙人到来之前的700年，就已经在这些岛屿上发现了人类存在的第一个证据，即1427年在圣玛丽亚岛，1452年在科尔沃岛和弗洛雷斯岛。

该研究还表明，根据不同的模拟来确定天气条件，该群岛的第一批定居者 "可能 "来自北欧，他们发现 "在中世纪末期，由于东北风占主导地位，西风减弱，因此有有利的天气条件来航行到亚速尔群岛。

CIBIO-亚速尔强调说："现在发表的工作记录了第一批定居者在中世纪末期到达这些岛屿"，并补充说，这项调查与在葡萄牙人到来之前该群岛从未有人居住的共识相矛盾。

声明中引用了亚速尔中心的研究员和文章的第一作者Pedro Raposeiro的话，他强调，这项调查 "表明了促进自然科学和人文科学之间的多学科研究的重要性"，以便 "对过去真正发生的事情有一个更广泛的视野"。

研究人员利用地质、化学、物理和生物技术，对从圣米格尔岛、皮科岛、特塞拉岛、弗洛雷斯岛和科尔沃岛的湖底回收的五次探测的沉积物进行了分析和测定。

该中心解释说："他们在湖泊沉积物中检测到了甾醇的存在，这是哺乳动物粪便中非常丰富的一部分有机物，以及被解释为人类活动指标的亲合底层"。

声明中还引用了德克萨斯大学（美国）研究员Timothy Shanahang的话，他澄清说，哺乳动物的肠子会产生 "大量的粪便固醇和链烷醇，它们在湖泊沉积物中保存良好，是过去某些时期大型哺乳动物存在的一个独特而明确的指标"。

他说："此外，人类肠道和牛产生的化合物是不同的，这使我们能够将它们区分开来"。

文章的主要作者之一Santiago Giralt补充说，由于其地理位置，亚速尔群岛 "没有大型哺乳动物居住"，"沉积物中出现的共烷醇可以归因于人类的存在，而柱状醇则归因于反刍动物，如牛、山羊或绵羊"。

基于对沉积物中存在的花粉、化石植物碎片和煤炭残留物的研究，该调查还描述了第一批人类占领对岛屿生态系统的影响，这导致了 "深刻的生态和环境变化"。

佩德罗-拉波塞洛说："尽管历史资料将亚速尔群岛描述为森林茂密、未受污染，但这项工作突出了化石记录和历史记录之间存在的差异，而历史记录最常作为确定原始生态系统的参考"。

除了来自亚速尔大学中心的研究人员外，葡萄牙的研究还得到了葡萄牙海洋和大气研究所（IPMA）、Dom Luiz研究所、里斯本大学和埃武拉大学的合作。

来自巴塞罗那地球科学研究所（GEO3BCN-CSIC）、巴塞罗那自治大学科学技术研究所、生态研究和林业应用中心（CREAF）、国家自然科学博物馆（MNCN-CSIC）的海洋研究所（IIM-CSIC）、A Coruñ大学（UC）、巴塞罗那大学(UB)、德克萨斯大学、美国布朗大学、NIOZ（荷兰）、阿姆斯特丹大学（荷兰）、伯尔尼大学（瑞士）和埃迪斯科文大学（澳大利亚）的专家们也参与其中。