نُشر إعلان التصحيح في Diário da República في وقت سابق من هذا الأسبوع، وأوضح Simão de Sant'Ana، من Abreu Advogados، أنه «يوضح محتوى العديد من المعايير التي، إذا لم يتم تصحيحها، ستثير شكوكًا تفسيرية» وتؤدي في النهاية إلى «حلول قانونية مختلفة عن تلك الواردة في الاقتراح النهائي الذي تم التصويت عليه والموافقة عليه من قبل جمعية الجمهورية».