Medikamente, die per Post von Land zu Land geschickt werden, unterliegen einer besonderen Dokumentation und Handhabung. Vor dem Brexit wurde das Vereinigte Königreich in Bereichen des Handels als nicht-international behandelt, was der ganze Sinn des Beitritts zur Europäischen Union war. Nach dem Brexit ist das Vereinigte Königreich nicht nur politisch ein eigenständiges Land (was es immer war), sondern auch wirtschaftlich, und der Handel per Schiff, Lkw oder Post unterliegt nun internationalen Kontrollen. Das ist eine Entscheidung, die das Vereinigte Königreich getroffen hat und nicht Portugal, um aus der EU auszutreten. (Nebenbei bemerkt, würde ein Kurierdienst besser funktionieren als die Post?)

Die ursprünglichen Briefschreiber beschwerten sich, dass ich sie als naiv einstufte, wofür ich mich entschuldige, obwohl ihr erster Brief den Eindruck von Naivität erweckte, vielleicht wegen seiner Kürze.

Was die Bemerkung betrifft, dass nicht alle Medikamente in Portugal erhältlich sind, so ist das wahrscheinlich richtig. Viele fortschrittliche oder spezielle Medikamente (für ungewöhnliche Erkrankungen), die in Europa erhältlich sind, sind beispielsweise in Kanada nicht verfügbar (oder zugelassen), um ein Beispiel zu nennen, mit dem ich vertraut bin.

Das führt zu der Frage der Entscheidungen und der Verantwortung (für sich selbst), wenn man solche Medikamente braucht. Man muss es sich wirklich zweimal überlegen, ob man in ein Land zieht, in dem die für einen wichtigen Medikamente nicht verfügbar sind. Wenn sie zu einem bestimmten Zeitpunkt verfügbar waren, sich die Situation aber geändert hat (z. B. Brexit, was ein von Großbritannien geschaffenes Problem ist, kein portugiesisches), dann muss man sich auch ändern, selbst wenn das bedeutet, nach Großbritannien zurückzukehren.

Was schließlich die Frage der Insulinpumpe betrifft, so verstehe ich und wahrscheinlich die meisten Ihrer Leser nicht, warum der Patient nicht auf einen anderen Insulinpumpentyp umsteigen kann, für den es in Portugal Ersatzteile gibt. Es mag medizinische oder finanzielle Gründe geben, warum sie dies nicht tun möchte, aber wenn nur die britische Version funktioniert, dann muss sie ernsthaft in Erwägung ziehen, nur in Großbritannien zu leben, wo ihre Medikamente verfügbar sind. Es ist traurig, aber Fragen der Gesundheit kommen immer vor Fragen der Bequemlichkeit oder des Vergnügens.

Dr. Ron B. Thomson, Lagoa
Per E-Mail