Das Kabinenpersonal beschloss am 23. Januar, den Vorschlag von TAP anzunehmen und den für den Zeitraum vom 25. bis 31. Januar geplanten Streik abzusagen, so eine offizielle Quelle der Nationalen Gewerkschaft des Flugpersonals der Zivilluftfahrt (SNPVAC) gegenüber Lusa.

Der von TAP vorgelegte Vorschlag wurde mit 654 Ja-Stimmen, 301 Nein-Stimmen und 20 Enthaltungen angenommen.

"TAP begrüßt die Entscheidung, den Streik des Kabinenpersonals abzubrechen, die heute auf der SNPVAC-Mitgliederversammlung getroffen wurde. Dies wird es dem Unternehmen ermöglichen, alle Erwartungen der Passagiere zu erfüllen, die TAP ihre Reisen anvertraut haben", erklärte TAP in Reaktion auf die Entscheidung der Fachleute.

Nach Angaben der Fluggesellschaft "führt diese Entscheidung zu einer neuen Etappe im Leben von TAP, indem die Verhandlungen über die neue Betriebsvereinbarung wieder aufgenommen werden, die nun alle Gewerkschaften, die die TAP-Beschäftigten vertreten, bei der Suche nach einem Gleichgewicht, das die Einhaltung der Bedingungen des Umstrukturierungsplans ermöglicht, zusammenbringt".

Andererseits "werden die Interessen aller Beteiligten bei der Verfolgung des Weges, der uns zur notwendigen Stabilität, Nachhaltigkeit und zum Wachstum des Unternehmens führen wird, gewahrt".

"Der Vorstand von TAP hat sich voll und ganz den Verhandlungen mit SNPVAC verschrieben, um dieses Ergebnis zu ermöglichen, und wird diese Offenheit und den Dialog mit allen Arbeitnehmervertretungen aufrechterhalten", betonte das Unternehmen.

Der Betrieb des Luftfahrtunternehmens "bleibt unverändert und alle mit den Kunden eingegangenen Verpflichtungen" werden "respektiert, was unmissverständlich zeigt, dass sich alle Fachleute stark für die Verteidigung und Entwicklung von TAP einsetzen".

Nach einer etwa vierstündigen Generalversammlung räumte der Präsident von SNPVAC, Ricardo Penarroias, gegenüber Journalisten ein, dass es "Zugeständnisse auf beiden Seiten" gegeben habe und dass die Punkte, die in dem von der Besatzung akzeptierten TAP-Vorschlag noch zu akzeptieren waren, nicht verworfen worden seien.