Hallitus hyväksyi lain jo heinäkuussa, mutta nyt ministerineuvosto on hyväksynyt sen lopullisen luonnoksen.

Terveysministeriö myönsi kesäkuussa, että ulkomaalaisia lääkäreitä voitaisiin palkata, ja tätä mahdollisuutta arvioitaisiin SNS:n omissa yksiköissä järjestettävien kilpailujen ja asiantuntijarekrytointien tulosten perusteella.

Heinäkuussa lain ensimmäisen luonnoksen hyväksyneen ministerineuvoston viimeisessä kokouksessa puheenjohtajavaltion ministeri Mariana Vieira da Silva korosti, että uusi lainsäädäntö johtaa siihen, että joillakin aloilla, kuten terveydenhuollossa, voidaan vastata ammattilaisten puutteeseen.

Terveysministeri Manuel Pizarro ilmoitti parlamentissa, että 200-300 latinalaisamerikkalaista lääkäriä otetaan palvelukseen kolmeksi vuodeksi Alentejon, Algarven, Lissabonin ja Tajon laakson terveyskeskuksiin sen jälkeen, kun Jornal de Notícias -lehti oli kertonut, että hallitus oli valmistellut 300 kuubalaisen lääkärin ottamista palvelukseen SNS:n palvelukseen.

Lääkäriliitto vastustaa ulkomaisten lääketieteen erikoisalojen automaattista tunnustamista hallinnossa ja katsoo, että tuomareiden olisi validoitava ne portugalilaisten lääketieteen erikoisalojen validoinnissa käytettävien kriteerien perusteella.

Suunniteltu poikkeuksellinen ja tilapäinen järjestelmä - lääketieteen alan ulkomaisten akateemisten tutkintojen erityinen tunnustaminen, jonka tarkoituksena on houkutella lääkäreitä työskentelemään SNS:n palveluksessa - sopii lopullisessa muodossaan hyväksyttyyn lakiin, jolla muutetaan ulkomaisten oppilaitosten antamien akateemisten tutkintojen ja korkeakoulututkintojen tunnustamista koskevaa oikeudellista menettelyä.

Ministerineuvoston kokouksen lehdistötiedotteessa katsotaan, että näiden tutkintotodistusten tunnustaminen on erityisen tärkeää "vaikutusten kannalta, jotka liittyvät tohtoreiden rekrytointiin kansallisen tieteellisen ja teknologisen järjestelmän laitoksista".

Samassa laissa säädetään myös toisen EU:n jäsenvaltion tunnustaman akateemisen tutkinnon tai ulkomaisen tutkintotodistuksen automaattisesta tunnustamisesta.

Ministerineuvosto on myös hyväksynyt lopullisessa luonnoksessaan lain, jossa määritellään "eri rekrytointiryhmien tieteenaloille sopivat tieteellisen koulutuksen vähimmäisvaatimukset Bolognan jälkeisen kurssin suorittaneiden työntekijöiden valintaa varten sopimusmenettelyissä", tai pikemminkin rekrytointistandardit tieteellisillä työaloilla.