Les facteurs en jeu étaient les congés payés annuels et les jours fériés, le nombre maximum d'heures de travail hebdomadaire, le temps de pause minimum, les heures de travail annuel, les heures de repos journalier/hebdomadaire et le pourcentage de personnes dormant sept heures ou plus par nuit.