של פטרוזיליה ולימונים

זה כמה ימים לפני הבחירות, ואדם חשוב מאוד מגיע לעיר כדי לספר לנו למה אנחנו צריכים להצביע עבורו. דגלים מנופפים ואדם עם מגפון מנסה לגרום לכולם לשיר סיסמה. פער קצר בתגרה מופיע, אז אנחנו לוקחים את הסיכויים שלנו, מזרצים דרכם ואז מעלים את המדרגות לתוך מרקדו מוניציפאל. וואו!

אנו מוצאים את הפטרוזיליה. יש גם כמה סרדינים נאים למראה. שתי נשים יושבות זו לצד זו, כל אחת מציעה דגים שמנים טריים ומשכנעת אותנו לקנות. אנו מחליטים לפצל את הסדר לשניים ולהזמין חצי מכל אחד מהם, פשרה שלא מספקת לחלוטין אף אחד מהם. לא משנה. שתי שקיות סרדינים מאוחר יותר, אנו שוב מתמודדים עם ההמונים הפוליטיים. האדם החשוב ביותר עדיין לא הגיע. -הוא מאחר. אנשים חשובים מאוד לעתים רחוקות מגיעים בזמן. כתוצאה מכך, הקהל נהיה חסר מנוחה. מטפל ההמון עם המגפון עובד קשה כדי להרגיע את הנשמות חסרות המנוחה. סיסמה! סיסמה! סיסמה! הממ. זה לא עובד כמו שצריך.

המונים

תראה! - פער. אוחזים בפטרוזיליה ובסרדינים שלנו, אנו מסתובבים ופוסעים במורד הגבעה, על פני הרנ צ'ו פולקלוריקו, שמבדר את ההמונים הרבה יותר מאשר ההמונים בכיכר. זה יום רום שבו נגן אקורדיון משמיע צלילים נעימים יותר מהשחקנים בכיכר העיר. אנחנו פונים לפינה ויש נצנוץ של אור שמש מהנהר. אה! השלווה והשלווה של ריו וז. אבל יש עוד מכשול נוסף שצריך להתגבר עליו. כלי רכב שחורים ארוכים הנושאים את סמלי המפלגה הפוליטית מצטופפים את הכביש ואחד הנהגים מתריב עם ה- GNR בצומת. הדרך חסומה, נאמר להם. יש לנו אדם חשוב מאוד לספק, הם משיבים. משיכת כתפיה המגיבה מוחשית. הכביש עדיין חסום, נאמר להם. האדם החשוב ביותר יצטרך ללכת. חוסר אמון ממלא את האוויר במושג הבלתי מובן הזה, אך אנו נמלטים לפני שהעניין יוסדר

ליד הנהר, מרטיני הקראג עדיין צוללים וצוללים אליהם הצטרפו הסוויפטים, שמראים את מהירותם וכישוריהם המעולים. אנו נושמים נשימה עמוקה של רוגע ואז חוצים את הגשר הישן שנותן לעיר את שמה. קראג מרטינים, סוויפטים ומים צלולים בתוליים בצד, הגיע הזמן לחפש שלום והרמוניה. יש לנו בדיוק המקום ללכת אליו אנחנו שוהים בקווינטה דה פרייניה, נסיעה קצרה

דונה אי נמצאת בגינה והיא הביאה את פדרו לעשות קצת עבודה. הם גרים במורד הנתיב. היא עוצרת לספר לנו על ההיסטוריה המשפחתית של הבית, ומשאירה את פדרו לעשות את העישוב. היא מציעה לנו סל של נאנספרס ועוד אחד של תו תי בר. זה יהיה גס רוח לסרב להם. עזרו לעצמכם לתפוזים ולימונים מהעצים, היא אומרת, מהדהדת עידוד מוקדם יותר מאחת מבנותיה שקיבלה אותנו בברכה כשהגענו. הבאנו איתנו תפוזים ולימונים מהעצים שלנו אבל בכל זאת אנחנו הולכים להסתכל. מעולם לא ראינו דבר כזה. האם הם עוסקים בתחרות לגידול הלימונים הגדולים והמכוערים בעולם? אפשר לסלוח לאדם לחשוב כך. אנחנו שולפים אחד מהעץ. ילד קטן יכול ללכת לאיבוד מאחוריו.

קרדיטים: תמונה שסופקה; מחבר: Fitch Oâ'Connell;

שלווה

הופו מתנופף מתחת לצל עצי הדובדבן והחוצה מעל שורה של גפנים; למטה בעמק קורא אוריול מוזהב; רובין זהיר מסתכל עלינו מגדם טחב. מתוך הבית, הצליל החזק ביותר הוא זה של דף שמסתובב בספר. זה כמעט שליו ככל שהכל יכול להיות. הניגוד לעסוק הפוליטי של העיירה, שנמצאת במרחק של ארבעה או חמישה קילומטרים בלבד, לא יכול היה להיות גדול יותר. אני מעריץ של להיות מעורב פוליטי אבל אני לא חושב שיש מספיק אנשים כאלה, במיוחד אם ניקח בחשבון שפוליטיקה עשויה לקבוע אם אנחנו עבדים או לא. אני טוען שזו אשמתן של מפלגות פוליטיות. כדי להיות מעורב פוליטית אתה צריך להיות מסוגל לקבל מבט רחב על נושאים וראייה ארוכה של התוצאות ולהתבלט מפלגים או מגמות או קבוצות לחץ. רוב המפלגות הפוליטיות לא רוצות שתעשה את זה; הן רוצות ללכוד אותך, כמו כת. כתוצאה מכך, לרוב האנשים נמאס מעיוותים של אמת, שקרים מוחלטים והבטחות שווא שהפוליטיקה המפלגתית מביאה לעתים קרובות. רבים מתנערים מתרופות הפטנטים שנקבעו, ולמרבה הצער בוחרים במקום זאת ברעל.

עם זאת, בקווינטה, השתיקה הרועשת של הטבע - זמזום וזמזום, ציוצים וחרדות - מחליפה את כל הבלבול והחרדה האלה. המוח מתיישב לזמן מה ואנחנו מתבוננים במרקם המוזר של הלימון הענק. האם זו יכולה להיות מטאפורה למשהו? או שזה רק לימון גדול מדי? פיהק. נמנום מתיישב; אני יכול להרגיש את העפעפיים שלי נעשים כבדים יותר ויותר ועד מהרה.

Fitch is a retired teacher trainer and academic writer who has lived in northern Portugal for over 30 years. Author of 'Rice & Chips', irreverent glimpses into Portugal, and other books. Also on Substack.

Fitch O'Connell