Перехожу к причине, по которой я пишу вам. Я очень сочувствую тяжелой участи всех владельцев бизнеса, работников и всех, кто пострадал от отсутствия посетителей от туризма в Португалии. Я прекрасно понимаю, что прошедший год с лишним был крайне разрушительным для людей и предприятий, которые зависят от посетителей и туризма как источника дохода, необходимого для обеспечения себя и своих семей. Мы все хотим, чтобы все как можно скорее вернулось в нормальное русло, чтобы мы все могли отойти от этого очень трудного периода в нашей жизни. Необходимость двигаться вперед также очень важна для нашего психического здоровья. Учитывая это, я совершенно ошарашен тем, почему "Новости Португалии" начали кампанию за то, чтобы Великобритания отменила свое недавнее решение исключить Португалию из списка "Зеленых путешествий".

Более 90% новых случаев заболевания COVID-19 в Великобритании в настоящее время приходится на вариант Delta.

Этот вариант, впервые выявленный в Индии, уступил место варианту Альфа как наиболее распространенному в Великобритании и на 60% более трансмиссивен, чем предыдущий вариант Альфа. С прошлой недели число случаев заболевания вариантом Дельта по всей Великобритании увеличилось на 243%.

Согласно новым исследованиям PHE, Дельта-вариант связан с 64%-ным увеличением риска бытовой передачи вируса по сравнению с Альфа-вариантом и на 40% более трансмиссивен на открытом воздухе. Дельта-вариант также более устойчив к вакцинам.

Теперь, принимая во внимание приведенные выше статистические данные о дельта-варианте в Великобритании, почему мы хотим привлечь туристов из Великобритании в Португалию? Взрослые жители Португалии только на 20% полностью вакцинированы. Распространение этого более заразного и более опасного варианта в Португалии будет более разрушительным, чем то, что мы знали ранее, отчасти из-за низкого числа полностью вакцинированных жителей Португалии. Кроме того, в самой Португалии наблюдается тенденция к росту числа новых ежедневных случаев заражения. Не следует ли нам подождать еще немного, чтобы обеспечить здоровье и безопасность наших близких и всего населения Португалии, прежде чем отправлять сюда самолеты с туристами из Великобритании, а вместе с ними и гораздо более опасный вариант "Дельты"? Португальские новости только сегодня сообщили, что более заразный и более опасный вариант Delta распространяется в Португалии и "может стать доминирующим в ближайшие недели". Это просто здравый смысл, что мы должны сделать все возможное, чтобы контролировать распространение вируса. Агитация Великобритании, где сейчас доминирует разновидность Delta, за возвращение Португалии в список "зеленых путешествий" не является способом борьбы с распространением этого смертельного вируса.

Кевин Бэгли,
По электронной почте