Исследователи представили свои комментарии, отметив публикацию как первый шаг в углубленном изучении его архива.

В воскресенье, 26 октября, в Фигейру-дус-Виньюш, в районе Лейрия, была выпущена книга с подборкой ранее не публиковавшихся писем Жозе Малхоа, открывающая новые подробности жизни и творчества художника.

Книга, озаглавленная "Фигейроские письма Жозе Мальоа 1911-1933 годов", стала результатом первого исследования документальной коллекции, приобретенной муниципалитетом Фигейро-дус-Виньос в 2020 году, в которую вошли 150 частных писем Мальоа.

Публикацию координировали Мария де Айрес Силвейра и Луис Боржес да Гама, которые обнаружили коллекцию документов, приобретенную городским советом, и которая в итоге легла в основу книги.

Муниципалитет назвал эту работу "представляющей большую историческую и культурную ценность, углубляющей знания о Жозе Малхоа, ключевой фигуре португальского натурализма, и его связи с Фигейру-душ-Виньюш".

По словам исследователя Марии де Айрес Силвейры, переписка была разделена на два периода: "Около ста писем было адресовано другу Крузу Магальяэшу в период с 1911 по 1914 год". Артур Эрнесто Круз Магалхаес (1864-1928) был коллекционером, поэтом, критиком, юмористом и основателем Музея Бордалу Пиньейру в Лиссабоне.

Еще одна серия писем, "всего около 40, была отправлена Жульете Феррау и написана в период с 1923 года до смерти художника в 1933 году". Жульета Феррао (1899-1974) была консерватором, историком, художником и первой женщиной, возглавившей музей в Португалии, в том числе Музей Бордалу Пиньейру.

Силвейра отметил, что большинство писем особенно интересны, поскольку адресованы друзьям и отражают откровенные мысли, жизненные позиции и критику эпохи Первой республики. Многие письма были написаны из Фигейро-дус-Виньос, где Малхоа провел примерно половину года, что позволяет по-новому взглянуть на знакомые аспекты его жизни.

В книге также предлагается нескольким исследователям жизни и творчества Малхоа выбрать и прокомментировать одно из писем, в том числе Сандре Леандро, Изабель Фалькао, Жозе Антониу Фалькао, Матильде Томаш ду Коуту и Маргариде Эрдаде Лукас.

Силвейра назвал эту публикацию первым шагом в исследовании, подчеркнув важность дальнейшего изучения этого значимого муниципального приобретения для понимания Жозе Малхоа.